「のだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この出来事がすごく嫌だ。

나는 이 사건이 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文

私達はよくお喋りをしたものだ。

우리는 잘 이야기했었다. - 韓国語翻訳例文

なんだか胃の調子が悪い。

나는 왠지 속이 안 좋다. - 韓国語翻訳例文

まだその本を読んでいない。

나는 아직 그 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだ自分の夢は決まっていません。

저는 아직 제 꿈은 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼の声を覚えています。

저는 아직 그의 목소리를 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、別の方法を試してみた。

그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文

どうか私の秘密を守ってください。

제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ戦争は起こるのだろう。

왜 전쟁은 일어나는 것일까. - 韓国語翻訳例文

彼は村一番の蹄鉄工だ。

그는 마을 제일의 편자공이다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本陸軍の中尉だった。

그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文

何か飲み物をいただけますか？

뭔가 마실 것 좀 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

みんな君のために待ってたんだ。

다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はそのガイドブックを読んだ。

나는 그 가이드 북을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は皿を洗うことだ。

내 일은 설거지를 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼に伝えてください。

저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を教えてください。

당신의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

駅までの行き方を教えてください。

역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

商品の到着までお待ちください。

상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良い日時をお知らせください。

스케줄이 괜찮은 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

このシールを貼ってください。

이 스티커를 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたもぜひこの本を読んでください。

당신도 꼭 그 책을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

この案件はまだ有効ですか？

이 사건은 아직 유효합니까? - 韓国語翻訳例文

まだメーカーからの回答がありません。

아직 메이커로부터 회답이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことがずっと好きだった。

그를 계속 좋아해 왔다. - 韓国語翻訳例文

昔は野球をやっていたものだった。

옛날에는 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

同時にその書類も送ってください。

동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

試合は激しいサーブの連続だった。

시합은 격한 서브의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文

私にその出荷日を教えてください。

당신은 저에게 그 출하일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが本当に上手だね。

넌 사진을 진짜 잘 찍네. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物を1杯ください。

뭔가 시원한 음료를 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物をください。

뭔가 시원한 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

食べるのが好きな子供が好きだ。

먹는 것을 좋아하는 아이들이 좋다. - 韓国語翻訳例文

隣の客はよく柿食う客だ。

옆 손님은 감을 잘 먹는 손님이다. - 韓国語翻訳例文

私の質問に答えてください。

제 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家に遊びにきてください。

우리 집에 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

以下の通りコメントさせていただきます。

다음과 같이 코멘트하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

佐藤さんの奥様は温厚な人だ。

사토 씨의 부인은 온화한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

請求書のコピーをください。

청구서 사본을 주세요. - 韓国語翻訳例文

日程のご都合をお聞かせください。

일정이 어떤지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

このところ風邪が流行っているようだ。

최근 감기가 유행하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

上記の通り行動してください。

상기와 같이 행동해주세요. - 韓国語翻訳例文

この製品を持ち帰りにしてください。

이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼のおじいさんは医者だそうです。

그의 할아버지는 의사라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

別の日程で開催してください。

다른 일정으로 개최해주십시오. - 韓国語翻訳例文

娘の幼稚園は夏休みだ。

딸의 유치원은 여름방학이다. - 韓国語翻訳例文

日本酒のイメージを教えてください。

일본 술의 이미지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私の動きを真似してください。

제 동작을 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文

一番奥のレジにお進みください。

제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文