意味 | 例文 |
「にんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29968件
日本で寿司を食べました。
일본에서 스시를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
もし何か進歩があったら…
만약 무엇인가 진보가 있다면... - 韓国語翻訳例文
詳細を確認します。
자세한 내용을 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
おいしい日本食ですね。
맛있는 일본 음식이네요. - 韓国語翻訳例文
認知症かもしれない。
나는 치매일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
日本へ出張します。
일본에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
医者が確認します。
의사가 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
来週再度確認します。
다음 주 재확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
資金的ニーズは合致した。
자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文
日本酒は美味しい。
일본 술은 맛있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは承認しますか?
당신은 승인하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は確認したい。
나는 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は日本から来ました。
저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は山田と確認します。
나는 야마다씨와 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
私は入院しなかった。
나는 입원하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何も心配しなくてよい。
당신은 아무것도 걱정하지 않아도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
承認をしていただきたい。
승인을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本酒を飲みました。
일본주를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
何でも質問して下さい。
뭐든지 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文
介護福祉士主任
간호 복지사 주임 - 韓国語翻訳例文
何か質問がございましたら、どうぞ私に連絡してください。
질문 있으시면, 부디 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
しかし彼らはこの件について認知していない。
하지만 그들은 이 건에 관해서 인지하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
本部の承認を得ましたので正式にお引き受けします。
본부의 승인을 얻었으므로 정식으로 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にその成果の記入して返信してください。
당신은 저에게 그 성과를 기입하고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は、日本のソーダ工業の歴史について勉強しました。
나는 일본의 소다 공업의 역사에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
今東京に電話して在庫の確認をしました。
지금 도쿄에 전화해서 재고 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
編集内容を確認し、そのあとに処理をしてください。
편집 내용을 확인하고, 그 후에 처리를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはその品物を確認した後、10月1日に送金します。
우리는 그 물건을 확인한 후, 10월 1일에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
取引先と製品の納入の短縮について交渉しました。
거래처와 제품의 납부 단축에 관해서 협상했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日私と一緒にテニスをしませんでした。
당신은 어제 저와 함께 테니스를 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は病院に行き半日つぶしてしまいました。
어제는 병원에 가서 반나절 찌부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田先生の代わりとしてここに赴任しました。
저는 야마다 선생님 대신에 이곳에 부임했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の建築設計者に確認しました。
저는 제 건축 설계자에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が帰ってきたらすぐに、仲良しのみんなと一緒に焼肉を食べに飲食店へ行きました。
그가 돌아오고 바로, 친한 사람들과 함께 고기를 먹으러 음식점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
過敏性腸症候群の症状によって七人が病院に運ばれた。
과민성 장 증후군 증상에 의해 일곱 명이 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
妹が兄さんの部屋に入るのはそんなにいけない事かしら。
여동생이 오빠의 방에 들어가는 것은 그렇게 잘못된 일인 걸까. - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절하게 대해 주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にジョギングしましょう。
같이 조깅합시다. - 韓国語翻訳例文
私はその飲み会に参加しました。
저는 그 회식에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にフラダンスを楽しみましょう。
같이 훌라 댄스를 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文
私はこの作品に一目惚れしました。
나는 이 작품에 한눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
集合時間はいつにしましょうか。
집합시간은 언제로 할까요 - 韓国語翻訳例文
私たちはそれにとても感激しました。
우리는 그것에 매우 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
誰が最初にそれを発見しましたか?
누가 처음 그것을 발견했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は熱心に私を指導してくれた。
그는 열심히 나를 지도해줬다. - 韓国語翻訳例文
美樹は私に写真を見せてくれました。
미키는 저에게 사진을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にジョギングしましょう。
함께 조깅합시다. - 韓国語翻訳例文
私は勉強しに帰りました。
저는 공부하러 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
速やかに返却処理して欲しい。
즉시 반환처리 했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
電車で行くことにしました。
전철로 가기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |