「にんしん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先週プールに行きました。

지난주 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

試験は無事に終わりました。

시험은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

社内の方針に従う。

사내 방침에 따르다. - 韓国語翻訳例文

電車でスリにあいました。

저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

ただし経験者に限る。

다만 경험자에 한한다. - 韓国語翻訳例文

30分後には出発します。

저는 30분 후에는 출발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

チェーンストアオペレーションに従い、全国各地に新店舗をオープンさせる。

연쇄점 운영에 따라 전국 각지에 새 점포를 연다. - 韓国語翻訳例文

その時の善人とは、信仰に依る義人ではなく、行為による善人です。

그때의 선인이란, 신앙에 의한 의인이 아니라, 행동에 의한 선인입니다. - 韓国語翻訳例文

「よかった」と安心したのもつかの間、すぐに次の困難に直面した。

다행이다'라고 안심한 지 얼마 안 돼서, 바로 다음 고난에 직면했다. - 韓国語翻訳例文

弁護士の鈴木氏を囲んでのレセプションに参加できて、非常に有益でした。

변호사인 스즈키 씨를 둘러싼 리셉션에 참여할 수 있어, 굉장히 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文

研修で学んだことを実践に生かせるように、今日はしっかり勉強します。

연수에서 배운 것을 실천으로 살릴 수 있도록, 오늘은 확실히 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

私にりんごとバナナを送るようにあなたに依頼しました。

저에게 사과와 바나나를 보내도록 당신에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。

저는 당신과 함께라면 어디에 가든 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。

당신과 함께라면 어디에 가든 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で話して。

일본어로 이야기 해. - 韓国語翻訳例文

最近何してたの？

요즘 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文

日本から来ました。

일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

確認してみてね。

확인해 봐. - 韓国語翻訳例文

何がしたい気分？

뭐를 하고 싶은 기분이야? - 韓国語翻訳例文

計画の承認書

계획의 승인서 - 韓国語翻訳例文

今虹を見ました。

저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は入院した。

그는 입원했다. - 韓国語翻訳例文

確認いたします。

확인해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

輸入部門でした。

저는 수입 부문이었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で話して。

일본어로 말해. - 韓国語翻訳例文

ジョン、何をしたの？

존, 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文

再確認したい。

재확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

確認いたします。

확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

確認してみます。

확인해봅니다. - 韓国語翻訳例文

確認できましたか？

확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

相続にあたり、私は家庭裁判所に限定承認を申請した。

상속에 앞서서 나는 가정 법원에 한정 승인을 신청했다. - 韓国語翻訳例文

今年も野球場に観戦に行きます。

올해도 야구장에 관람하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今月の初旬に実家に行った。

나는 이번 달 초순에 본가에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それに真剣に向かい合っていない。

나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は頻繁に映画を見に行く。

나는 자주 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

海に沈んでいくかのように見えた。

바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼に完全に無視されている。

그에게 완전히 무시당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒にご飯食べに行かない？

다음에 같이 밥 먹으러 가지 않을래? - 韓国語翻訳例文

今月末に上海に行きます。

이번 달 말에 상하이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

トラック運転手になるには

트럭 운전사가 되려면 - 韓国語翻訳例文

私は頻繁にアメリカに行く。

나는 자주 미국에 간다. - 韓国語翻訳例文

私には２４人の部下がいた。

나에게는 24명의 부하가 있었다. - 韓国語翻訳例文

そんなに私に謝らないで。

그렇게까지 나에게 사과하지마. - 韓国語翻訳例文

何時間後にここに集合ですか。

몇시간 후에 여기서 집합입니까? - 韓国語翻訳例文

一緒にデートにいきませんか。

같이 데이트가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

注目されるために必死に嘆願する。

주목받기 위해 필사적으로 탄원하다. - 韓国語翻訳例文

夜に先生と一緒にご飯を食べた。

나는 밤에 선생님과 같이 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私に事前に連絡すべきである。

나에게 사전에 연락해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはおばあちゃんに会いに行った。

우리는 할머니를 만나러 갔다. - 韓国語翻訳例文

夕食に遊びにきませんか？

저녁밥 먹으러 놀러오지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文