「にわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはまだ事業に使われていません。

그것은 아직 사업에 쓰이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても幸せに思っています。

저는 매우 행복하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなに先のことは分からない。

나는 그렇게 앞일은 모른다. - 韓国語翻訳例文

その固定概念にとらわれる。

나는 그 고정 관념에 사로잡힌다. - 韓国語翻訳例文

その人に深く関わっている。

나는 그 사람과 깊게 관련이 있다. - 韓国語翻訳例文

一瞬にして彼の形相が変わった。

순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文

今年ももう終わりに近づいてきた。

올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

彼の笑顔は私達を幸せにする。

그의 미소는 우리를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私は多少はそれに詳しいです。

저는 조금은 그것을 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はシャワーを夜に使う。

나는 샤워를 밤에 한다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしいように思われます。

그것은 훌륭하게 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をおかけしました。

저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなにお酒を飲んでも酔わない。

아무리 술을 마셔도 취하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は夜にシャワーを浴びる。

나는 밤에 샤워를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は未だに野球少年だ。かわいい。

그는 아직도 야구 소년이다. 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

私もそれに触ったことがあります。

저도 그걸 만진 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はその川へ遊びに行きました。

우리는 그 강으로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これは頻繁に使われる表現です。

이것은 빈번히 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにわたしは安心した。

당신의 메일은 나를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたを友達に持ってしあわせです。

당신을 친구로 둬서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた山田さんに敵わない。

너 야마다 씨한테 어림없어. - 韓国語翻訳例文

お葬式はすでに行われたのですか？

장례는 이미 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文

渋谷駅待ち合わせにしますか？

시부야 역에서 만나는 거로 할까요? - 韓国語翻訳例文

そこに間違わなく行くことができた。

저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこに迷わず行くことができた。

나는 그곳에 헤매지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私には怖いことがあります。

저에게는 무서운 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えて幸せでした。

저도 당신을 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わって返事をします。

그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

配置に合わせて長さを調節する。

배치에 맞춰서 길이를 조절한다. - 韓国語翻訳例文

お金は私に渡してください。

돈은 저에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

その通夜は、葬式の前夜に行われた。

그 밤샘은 장례식의 전야에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたに伝わりますか。

그것이 당신에게 전해집니까? - 韓国語翻訳例文

それについては私が悪かったです。

그것에 대해서는 제가 나빴습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟はほんとうに弱虫だ。

내 남동생은 정말 겁쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

私は彼と先週に別れた。

나는 그와 지난주에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

自分に照らし合わせて考える。

스스로 비교하여 생각하다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の傍に座りました。

그는 제 옆에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は9月の終わりに退院した。

그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢に私が現れたのですね。

당신의 꿈에 제가 나온 거네요. - 韓国語翻訳例文

友達に明るく元気だと言われる。

나는 친구가 밝고 활기 차다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文

それは名誉に関わる問題だった。

그것은 명예에 관한 문제였다. - 韓国語翻訳例文

吸血鬼が現実にいるわけがない。

흡혈귀가 현실에 있을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 실행된다. - 韓国語翻訳例文

靴に関してこだわりがある。

나는 신발에 관해서 까다롭다. - 韓国語翻訳例文

おまわりさんに聞いてみたら？

경찰 아저씨한테 물어보면 어때? - 韓国語翻訳例文

その計画は無駄に終わった。

그 계획은 보람 없이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

そんなこと言われても急に困るよ。

그런 말을 들어도 갑자기 곤란해. - 韓国語翻訳例文