「にわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女はさよならも言わずに立ち去った。

그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

黒澤さんへ渡すように頼まれました。

구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

問題やトラブル処理に追われる。

문제나 트러블 처리에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

401の生産に関する問い合わせ

401의 생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

そのかわり、お店には行きません。

그 대신에, 가게에는 안 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑を掛け申し訳ない。

나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文

私の気が狂う前に私を殺せ。

나의 정신이 이상해지기 전에 나를 죽여. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせの時刻は何時にしますか？

약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文

わたしは上海に旅行した。

나는 상하이를 여행했다. - 韓国語翻訳例文

それは私を幸せにしてくれた。

그것은 나를 행복하게 해줬다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 제때에 맞지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

こんなやつらに負けるわけがない。

이런 놈들에게 질 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを電話に追加します。

저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にはまだ分からない。

그것은 나는 아직 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

それは私には早すぎて分からない。

그것은 나는 너무 일러서 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

それは私には分かりません。

그것은 저는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は先生にからかわれた。

오늘은 선생님에게 놀림당했다. - 韓国語翻訳例文

それに関わる本を探している。

나는 그것에 관한 책을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の甥が私の家に来ました。

제 조카가 우리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私に分かることは、ただそれだけです。

제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

無礼に振舞いたいとは思わない。

무례하게 행동하고 싶다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

会議の終わりに意見をまとめます。

저는 회의 마지막에 의견을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは3年に1回行われます。

그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に嫌われているのですか？

그녀가 싫어하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は禁止事項に従わない。

그는 금지 사항에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの件にお答えします。

문의하신 건에 관해서 답변 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

弟にはわがままなところがある。

남동생은 제멋대로인 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

私には私の考えがある。

내게는 내 생각이 있다. - 韓国語翻訳例文

後で私に電話をください。

나중에 제게 전화를 주세요. - 韓国語翻訳例文

私には際立った特技はない。

나에게는 뛰어난 특기는 없다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたのデータを渡して下さい。

저에게 당신의 데이터를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だ。

내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だった。

내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

私も幸せになってみたい。

나도 행복 해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

皆から絶対にお洒落だと言われる。

나는 모두에게 무조건 멋쟁이라고 듣는다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもそれにこだわりたい。

어떻게든 그것에 고집하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そうする代わりにこうした。

그렇게 하는 대신 이렇게 했다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせの時間はあなたに任せます。

약속 시간은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社は何時に終わりますか。

당신의 회사는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

彼らに「嫌だ」と言わせるな。

그들에게 '싫다'고 말하게 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

なにが問題だと思われるのかい。

무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文

物凄い眠気に襲われています。

저는 엄청난 졸음이 몰려오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の横に座って下さい。

당신은 내 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文

誰に問い合わせすれば良いですか？

누구에게 문의하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文