例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
上司にそれを了承してもらう。
나는 상사에게 그것을 승낙받는다. - 韓国語翻訳例文
先にシャワーを浴びていいですか。
저는 먼저 샤워를 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
先に顔を洗っていいですか?
저는 먼저 얼굴을 씻어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
先週、マレーシアに行ってきました。
저는 지난주, 말레이시아에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
千葉の両親の家に行ってきました。
저는 치바의 부모님 댁에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に練習してみましょう。
함께 연습해 봅시다. - 韓国語翻訳例文
英語にチャレンジしてみましょう。
영어에 도전해봅시다. - 韓国語翻訳例文
韓国に一度行ってみたいですね!
한국에 한 번 가보고 싶군요! - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
彼の魂は強固に鍛えられている。
그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
こんなに飽きがきたのは初めてだ。
이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文
詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。
시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文
フィンランド語のてにをはを学ぶ
핀란드어의 조사류를 배우다. - 韓国語翻訳例文
そこから既に異動しています。
저는 거기서 이미 이동해있습니다. - 韓国語翻訳例文
学校で合唱部に所属しています。
저는 학교에서 합창부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
未だにあのゴールを覚えています。
저는 아직도 그 골을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も皆に会えなくて淋しいです。
저도 여러분을 만날 수 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女に会ってみたいです。
저도 그녀를 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を元気にしてくれる。
그가 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文
試しにもう少し早く歩いてみなさい。
시험삼아 조금 빠르게 걸어보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこに行ってしまったの?
당신은 어디에 가 버린 거야? - 韓国語翻訳例文
バイクをここに置いてはならない。
오토바이를 여기에 두어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どれがジョンに当てはまるの?
무엇이 존에게 알맞나요? - 韓国語翻訳例文
先生にお会いできてうれしいです。
선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
二人きりって、なんだか恥ずかしいね。
단둘이 남아서, 뭔가 부끄럽네. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えて嬉しかったです。
당신과 또 만날 수 있어서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
発送された注文においてのみ有効
발송된 주문에만 유효 - 韓国語翻訳例文
私の父は会社に勤めています。
저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大きくて置き場所に困る。
커서 놓을 장소가 마땅치 않다. - 韓国語翻訳例文
王子様のキスによって姫は目覚める。
왕자님의 키스로 공주는 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文
鶏肉を煮てスープを作ります。
닭고기를 삶아서 국물을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
私はオーストラリアに戻っています。
저는 오스트레일리아에 돌아와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私は楽しみにしています。
그것을 저는 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今市役所に行っていました。
지금 시청에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今度こそお風呂に入ってくる。
이번에야말로 목욕하고 온다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせてください。
제게 그것을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼に講演をしていただく。
우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文
私にその現場を案内してください。
저에게 그 현장을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれはおかしくない。
나에게 그것은 이상하지 않다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは仕事ではない。
나에게 그것은 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって音楽は癒しです。
저에게 음악은 치유입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えなくて残念だ。
그녀에게 만나지 못해 안타깝다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じてそれを依頼をします。
필요에 응해 그것을 신뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
文化部に入ろうと思っています。
문화부에 들어가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
放課後に部活をしています。
저는 방과 후에 동아리 활동을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
父に電話をしてもらえますか?
아버지에게 전화해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お言葉に甘えて招待を受けます。
말씀에 힘입어 초대를 받아들이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ついでに掃除もやって下さい。
하는 김에 청소도 해주세요. - 韓国語翻訳例文
曲がらずにまっすぐ行って下さい。
돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文
神はすべての人に内在する。
신은 모든 사람에게 내재한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |