「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誰かに狙われているのですか？

당신은 누군가에게 쫓기고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

買い物に行ってくれませんか。

당신은 쇼핑을 가 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らに連絡してくれると幸いです。

당신은 그들에게 연락해 주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に書くものを貸していただけますか。

저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼히 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ボーイフレンドになってくれますか。

남자 친구가 되어 줄래요? - 韓国語翻訳例文

これについて一言も漏らしません。

그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を楽しみにしてます。

당신의 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

屋久島は自然に囲まれている。

야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

価格についてどう思われますか？

가격에 관해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

海外に出かけるのは初めてです。

해외에 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

귀부인은 우리를 위해서 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

生まれてすぐ東京に来ました。

저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに英語で記載しています。

여기에 영어로 기재하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを大事にしている。

당신은 그것을 소중히 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても謙虚に違いない。

당신은 너무 겸허함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

本当にすぐ行かなくてはいけない。

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文

それを楽しみにして頑張ります。

저는 그것을 기대하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに接触してみようと思います。

저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

美樹は私に写真を見せてくれました。

미키는 저에게 사진을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

もし女の子なら、嫁に来てほしかった。

만약 여자애라면, 아내로 와주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文

そして、あなたに会いたいです。

그리고 저는 당신을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、沖縄往きの飛行機に乗った。

그리고 나는 오키나와행 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

そして、午後は塾に行きました。

그리고 저는 오후에는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのおかげで自分に自信を持てる。

그 덕분에 나는 나 자신에게 자신감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

その前に質問させてください。

그전에 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その問題は未だに議論されている。

그 문제는 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

その時彼に初めて会った。

그때 나는 그를 처음으로 만났다. - 韓国語翻訳例文

それには誰が出演しているの？

그것에는 누가 출연해? - 韓国語翻訳例文

当店には何回目のご来店ですか。

이 가게에는 몇 번째의 방문입니까? - 韓国語翻訳例文

必要に応じてお持ちください。

필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

それを試しに食べてみます。

저는 그것을 시험으로 먹어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアに足をぶつけてあざができた。

나는 문에 발을 부딪쳐서 멍이 들었다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいので彼に会えない。

나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えて嬉しかった。

나는 또 당신을 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの本音を私に聞かせて下さい。

당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

右クリックにも対応しています。

오른쪽 클릭에도 대응하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

언제나 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のために働いていました。

그녀를 위해서 일했었습니다. - 韓国語翻訳例文

参加者はその音頭に合わせて踊る。

참가자는 그 선창에 맞추어 춤을 춘다. - 韓国語翻訳例文

山田さんに電話して下さい。

야마다 씨에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

私がその質問に関して答えます。

제가 그 질문에 대해 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその試合に負けてしまった。

우리는 그 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

山田に本を貸してあげました。

저는 야마다에게 책을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

実際にそれを見てみたいです。

저는 실제로 그것을 봐보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が先生に向いてないと思った。

나는 자신이 선생님에 알맞지 않다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

週末は映画を観に行っていました。

저는 주말은 영화를 보러 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

商業科の高校に通っていました。

저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文