「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その試合に勝てなかった。

나는 그 경기에서 이기지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それについて興味が湧く。

그것에 대해서 흥미가 솟다. - 韓国語翻訳例文

島に近づいている

섬에 가까워지고 있다 - 韓国語翻訳例文

痛風にかかっています。

저는, 통풍을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2時間後に戻ってきます。

저는 2시간 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝てた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

気軽にメールしてください。

편히 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこに息子を連れて行く。

나는 그곳에 아들을 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せになれた。

나는 매우 행복해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

８月の処分に対して

8월의 처분에 대하여 - 韓国語翻訳例文

の各箇所において

의 각 장소에 의해서 - 韓国語翻訳例文

すぐにやってくれる。

금방 해 주다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールについて

일정에 관해서 - 韓国語翻訳例文

嬉しくて死にそうです。

기뻐서 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

是非京都に来て下さい。

꼭 교토에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

馬に乗ってください。

말에 타주세요. - 韓国語翻訳例文

風呂に入ってました。

목욕하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

理由については不明

이유에 관해서는 불명 - 韓国語翻訳例文

～に行きたくてたまらない

-에 가고 싶어 못참겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたを頼りにしています。

당신을 의지하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに目覚めています。

저는 이미 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

芸大に通っていました。

저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

今なにをしていますか。

당신은 지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

60分後に帰ってきます。

60분 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの目を見るにつれて

당신의 눈을 봄에 따라 - 韓国語翻訳例文

あなたが気がつくにつれて

당신이 알아차림에 따라 - 韓国語翻訳例文

依頼に応えてくれる。

의뢰에 응해주다. - 韓国語翻訳例文

大切にしています。

소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

非常に困っています。

매우 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

それを心に留めておけ。

그것을 마음에 담아두다. - 韓国語翻訳例文

参考にしてください。

참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

必ずここに帰ってくる。

당신은 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

必ずここに戻ってくる。

당신은 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

私も彼に聞いています。

저도 그에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに働いてください。

바로 일하세요. - 韓国語翻訳例文

それを首に巻いてください。

그것을 목에 감아주세요. - 韓国語翻訳例文

勤めを終えて家路につく。

근무를 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文

見物に来てください。

구경 와주세요. - 韓国語翻訳例文

どこに使われている？

어디에 쓰이고 있어? - 韓国語翻訳例文

そこによく行ってます。

저는 그곳에 자주 갑니다. - 韓国語翻訳例文

とても良い気分になった。

나는 정말 좋은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

なにも飼っていません。

저는 아무것도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに座ってもいいですか。

여기에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私にとって特別です。

당신은 저에게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文

「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。

“쏴!” 그는 포병에게 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

頭痛に悩まされています。

저는 두통에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにサインしてください。

여기에 서명하세요. - 韓国語翻訳例文

さらにがんばっていきます。

더욱 열심히 해갑니다. - 韓国語翻訳例文

すでにお支払しています。

이미 지급했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文