「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本当にあなたを心配しています。

저는 정말로 당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の見える所にいてください。

당신은 제가 볼 수 있는 곳에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の傍にいてくれますか？

당신은 제 곁에 있어 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この商品には塩が入っています。

이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様に準拠している。

그것은 이 사양에 준거하고 있다. - 韓国語翻訳例文

星座について詳しくない。

나는 별자리에 대해서 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

母と一緒に暮らしています。

저는 어머니와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の肩に足を乗せていいです。

제 어깨에 발을 올려도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は銃口を私に向けています。

그는 총구를 저에게 돌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をついているに違いない。

그는 거짓말을 한 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に嘘をついています。

당신은 저에게 거짓말을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれを逆にしている。

당신은 이것을 거꾸로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは東京に戻ってきた。

당신은 도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

太郎は私にキスをしてくれました。

타로는 제게 키스를 해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かそれに気づいてる人はいますか？

누군가 그것을 눈치채고 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 시간에 맞지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

外に出てやっと泣き止んだ。

밖에 나가서 겨우 울음이 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

最後にトイレの蓋を閉めてください。

마지막으로 변기 뚜껑을 닫아주십시오. - 韓国語翻訳例文

私がやられる前にやってやる。

내가 당하기 전에 해주겠다. - 韓国語翻訳例文

どこに連れて行けばいいですか？

어디에 데리고 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

宮古島に行っていないのですか？

미야코지마에 가지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文

昨日、買い物に出かけていたのですか。

어제, 쇼핑하러 나간 건가요? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に頑張ってくれますか？

저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私にそのお金を支払ってください。

저에게 그 돈을 지급해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にそのお金を返して欲しい。

나에게 그 돈을 돌려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私にそれを返してください。

저에게 그것을 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

私にどうして欲しいのですか。

제가 어떻게 했으면 좋겠는 건가요. - 韓国語翻訳例文

そこにいる魚はとても綺麗です。

그곳에 있는 물고기는 매우 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そこには綺麗な花が咲いていました。

그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは海と山に囲まれています。

그곳은 산과 바다로 둘러싸여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、そこで浴衣に着替えました。

그리고, 저는 그곳에서 유카타로 갈아입었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、そこに進学したいとおもった。

그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それを必ず私に教えてください。

그것을 꼭 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それを綺麗に仕上げてください。

그것을 깨끗이 마무리해주세요. - 韓国語翻訳例文

学校に行かなくてよいのですか？

학교에 가지 않아도 괜찮은 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたは活き活きしているように見える。

잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

戸締りに注意してください。

문단속에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

今まで通りにこれを使って下さい。

지금까지 해왔던 대로 이것을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

語学学校に通っています。

저는 어학 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

更に頑張って働く必要がある。

나는 더욱 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を忠実に述べている。

그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語は私にとって難しいです。

중국어는 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

中国にも修学旅行ってあるの？

중국에도 수학여행이 있어? - 韓国語翻訳例文

もっと自分を大事にしてくれよ。

좀 더 자신을 소중히 해줘. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

당신을 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？

왜 그것을 바로 해 주지 않아? - 韓国語翻訳例文

ふざけるのもいい加減にしてくれ！

까부는 것도 적당히 해! - 韓国語翻訳例文

その事件の対応策に追われている。

나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文