例文 |
「につぽん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 654件
今日の午後日本を発つ予定ですか?
당신은 오늘 오후에 일본을 떠날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
日本はまだ暑い日が続いています。
일본은 아직 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は少しずつ寒くなって来ました。
일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
花火は日本の夏の風物詩です。
불꽃놀이는 일본의 여름 풍물 시입니다. - 韓国語翻訳例文
日本は、今とても美しい季節です。
일본은, 지금 매우 아름다운 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
日本では器を手に持って食べます。
일본에서는 그릇을 손에 들고 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたい。
일본 문화를 세계에 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたいです。
일본 문화를 세계에 전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの活断層が日本にはある。
일본에는 많은 활단층이 있다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活には慣れましたか?
당신은 일본 생활에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
もう日本の生活に慣れましたか。
이미 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
3ヶ月前に日本から来ました。
저는 3개월 전에 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の夏日本に来ました。
그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに日本食を作ってあげたい。
당신에게 일본식을 만들어주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本にその貨物を出荷したい。
나는 일본에 그 화물을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は3ヶ月前に日本から来ました。
나는 3개월 전에 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで日本に輸出したことは無い。
지금까지 일본에 수출한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
日本人は四季を大切にします。
일본인은 사계절을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を日本に連れてきた。
그가 나를 일본에 데리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼が来月日本に行くだろう。
그가 다음 달 일본에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は日本に三ヶ月います。
저는 일본에 석 달 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本日、日本に帰国します。
저는 오늘, 일본에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
それらを日本に輸出していますか?
당신은 그것들을 일본에 수출하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の神話に触発されました。
저는 일본 신화에 자극받았습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、日本に来ませんでした。
당신은 이번 여름에, 일본에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に今月来る予定ですか?
당신은 일본에 이번 달 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
暑い日本に帰ってきました。
저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活に慣れましたか?
일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文
もう日本の生活に慣れましたか。
당신은 벌써 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の季節は秋に変わりました。
일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5か月前に日本から来た。
우리는 5개월 전에 일본에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活に慣れましたか?
당신은 일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンが来月、日本に来るそうです。
존이 이번 달, 일본에 오는듯합니다. - 韓国語翻訳例文
日本で良い接客を身に着ける。
일본에서 좋은 접객을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文
それは根本的な解決にならない。
그것은 근본적인 해결이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
日本は今、カニの美味しい季節です。
일본은 지금, 게가 맛있는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
糖蜜に浸したスポンジケーキ
당밀에 적신 스펀지 케이크 - 韓国語翻訳例文
インドは日本よりかなり南にあり、日本に比べかなり暑いです。
인도는 일본보다 훨씬 남쪽에 있고, 일본보다 꽤 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方日本を出発します。
토요일 저녁 일본에서 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
日本での生活は長いですね。
일본에서의 생활은 기네요. - 韓国語翻訳例文
日本での生活は楽しかったですか?
당신은 일본에서의 생활은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本での生活はどうでしたか。
일본에서의 생활은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本で勉強を続けたいです。
일본에서 공부를 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
日本でも発売して欲しい。
일본에서도 발매하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
日本の選手の活躍がめざましい。
일본 선수의 활약이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
彼らを日本へ連れて行く予定です。
그들을 일본에 데리고 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
日本はまだとても暑いです。
일본은 아직 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活は楽しいですか。
일본 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
日本側の手続きは今日です。
일본 측 절차는 오늘입니다. - 韓国語翻訳例文
日本は今週も暑いです。
일본은 이번 주도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |