「にして」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

詳細に関しては添乗員に確認してください。

자세한 내용에 관해서는 여행사 직원에게 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

息子に会いに札幌に行ってきました。

아들을 만나러 삿포로에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

息子に会いに札幌に行ってきました。

아들을 만나러 삿포로에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料に記入して、私に返信してもらえますか？

이 자료에 기입해서, 저에게 답장해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日何をして過ごしていますか？

당신은 매일 무엇을 하면서 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

それについて勘違いをしていました。

저는 그것에 대해서 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても楽しみにしています。

저는 그것을 정말 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は君に恋をして、切なくて苦しい。

나는 너를 사랑해서, 괴롭고 힘들다. - 韓国語翻訳例文

恋に落ちてしてしまいそうだ。

사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そして、原爆について学びました。

그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その日をとても楽しみにしています。

저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしてもうすでに働いてる？

혹시 이미 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文

夫に対して虐待していたのか？

나는 남편을 학대하고 있었던 걸까? - 韓国語翻訳例文

そして、バスに乗って帰りました。

그리고, 저는 버스를 타고 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対してとても後悔した。

나는 그것에 대해서 너무 후회했다. - 韓国語翻訳例文

そして、家に帰って来ました。

그리고 저는 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてもう一度話してほしい。

그것에 대해서 다시 말해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

旅行をとても楽しみにしている。

나는 여행을 매우 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それに向かって忙しくしています。

그것을 향해서 바쁘게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹はケーキを床に落として台無しにしてしまった。

내 동생은 케이크를 바닥에 떨어뜨려 엉망이 되게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文

嬉しくて死にそうです。

기뻐 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文

俺が幸せにしてあげる。

내가 행복하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文

剣道部に所属している。

나는 검도부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私のために成長して。

나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文

静かにしてください。

조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

～についてお知らせします。

~에 관해서 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

これにて終了します。

이로써 종료합니다. - 韓国語翻訳例文

確かに少し疲れている。

나는 확실히 조금 지쳐 있다. - 韓国語翻訳例文

総務部に所属しています。

저는 총무부에 소속해있습니다. - 韓国語翻訳例文

室温を25度にしている。

나는 실내 온도를 25도로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう48歳になってしまった。

벌써 48살이 되고 말았다. - 韓国語翻訳例文

では塩にしてみよう。

그럼 소금으로 해 보자. - 韓国語翻訳例文

私の後に繰り返して。

나를 따라서 반복해. - 韓国語翻訳例文

上海に駐在している。

상하이에 주재하고 있다. - 韓国語翻訳例文

北極について調べました。

북극을 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に投票してくれる？

나를 한 표 찍어줄래? - 韓国語翻訳例文

私に協力して下さい。

저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

私を起こしに来て下さい。

저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

すでに皆出発していた。

이미 모두 출발했다. - 韓国語翻訳例文

うるさいから静かにして。

시끄러우니까 조용히 해. - 韓国語翻訳例文

私にメールしてください。

제게 메일 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私を元気にしてくれる。

당신은 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文

それについて謝罪します。

저는 그것에 대해서 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに感謝しています。

당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては難しい。

나에게는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私に協力してください。

저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

干渉に対して強い。

간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文

上海に行って来ました。

상하이에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

試し出勤によって

시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文

この手法のみに関して

이 수법에만 관해서 - 韓国語翻訳例文