例文 |
「にして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24137件
だれにきてほしいの?
누가 오면 좋겠어? - 韓国語翻訳例文
身を粉にして働く。
몸이 가루가 되게 일한다. - 韓国語翻訳例文
マルチタスクに関しては…
멀티 테스크에 관해서는... - 韓国語翻訳例文
最近の火事に関して
최근의 화재에 관하여 - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
몸 잘 챙기세요. - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
これに対する解として
이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文
これを参考にしています。
이것을 참고로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に教えてください。
저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに気付いて欲しい。
나는 당신이 알아채 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
Aが B に対して発注する。
A가 B에 대해서 발주한다. - 韓国語翻訳例文
元気に過ごしています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
秋田に帰ってきました。
저는 아키타에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをお守りにしている。
나는 그것을 부적으로 삼고 있다. - 韓国語翻訳例文
受けた返答に対して
받은 답변에 대해서 - 韓国語翻訳例文
これに熱中している。
나는 그것에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
次に期待しています。
다음을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
元気にしていますか?
잘 지내고 있나요? - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
몸조심하십시오. - 韓国語翻訳例文
~について発表します。
~에 관해서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒に居て。
계속 나와 같이 있어. - 韓国語翻訳例文
お元気にしていますか。
건강히 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
学校に電話してよ。
학교에 전화해줘. - 韓国語翻訳例文
すぐに黙ってしまう。
당신은 바로 입을 다물어 버린다. - 韓国語翻訳例文
午後10時に帰ってきました。
오후 10시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして家にいるの?
왜 집에 있어? - 韓国語翻訳例文
本当に愛してます。
정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝てしまった。
나는 어느샌가 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたに構って欲しい。
나는 당신이 신경 써주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
幸せすぎて死にそうだ。
너무 행복해서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
永遠に愛している。
영원히 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
それにとても驚きました。
저는 그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文
健康に注意してください。
건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて反省した。
나는 그것에 대해서 반성했다. - 韓国語翻訳例文
彼にがっかりしています。
그에 실망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
試合に負けてショックです。
시합에 져서 충격입니다. - 韓国語翻訳例文
入金を確認していない。
입금을 확인하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
予算案について話し合う
예산안을 논의하다 - 韓国語翻訳例文
常に挑戦していく。
항상 도전해 나간다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서둘러? - 韓国語翻訳例文
会議に参加してください。
회의에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文
教科書にそって教える。
교과서를 따라 가르치다. - 韓国語翻訳例文
君にお金を貸してあげる。
너에게 돈을 빌려주다. - 韓国語翻訳例文
彼に起こしてもらった。
나는 그가 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文
海に行けて嬉しい。
나는 바다에 가서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
~を参考にしてください。
~를 참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動した。
나는 그것에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それにとても驚きました。
저는 그것에 대해 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |