例文 |
「にして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24137件
それにとても賛同します。
저는 그것에 매우 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
徐々に回復している。
점차 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女に振られて苦しい。
그녀에게 차여서 힘들다. - 韓国語翻訳例文
それにとても詳しい。
당신은 그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
裏面に表示している
뒷면에 표시하고 있다 - 韓国語翻訳例文
あなたに理解してもらう。
나는 당신에게 이해받는다. - 韓国語翻訳例文
彼らを大事にしてきた。
나는 그들은 소중히 여겨왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しい。
당신을 만날 수 있어서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
さらに徹底した評価
더 철저한 평가 - 韓国語翻訳例文
婦人科に通院している。
나는 산부인과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
死者が地面に倒れている。
사망자가 지면에 쓰러져있다. - 韓国語翻訳例文
これを明らかにしていく。
나는 이것을 명확하게 한다. - 韓国語翻訳例文
保険に入ってました。
보험에 들어있었습니다. - 韓国語翻訳例文
塾に行ってました。
저는 학원에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に狂ってしまった。
그는 이미 미쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
駅に直結している。
역과 직결되어 있다 - 韓国語翻訳例文
英文を声に出して読む。
영문을 소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
心を楽にしてください。
마음을 편하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
毎日何をしていますか?
매일 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
正常に作動していない。
정상적으로 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ここに捺印してください。
여기에 도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
ただそのままにしておけ。
그냥 그대로 둬. - 韓国語翻訳例文
デリーに行ってきました。
저는 델리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すでに寝ていました。
저는 이미 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行に行っていました。
저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そうしてくれたお礼に……
그렇게 해 준 답례로...... - 韓国語翻訳例文
元気にしていますか?
잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それについて関知しない。
그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
青森に行って来ました。
저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
遅くに寝てしまった。
나는 늦게 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
人に対して気を使う。
나는 다른 사람을 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに100ドル貸している。
존에게 100달러를 빌려주었다. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたい。
어떻게 해서라도 너를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
いい加減にして下さい。
당신은 적당히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に本を渡して下さい。
그에게 책을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに可愛いの?
왜 그렇게 귀여워? - 韓国語翻訳例文
あなたに助けて欲しい。
나는 당신이 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
募金に協力している。
나는 모금에 협력한다. - 韓国語翻訳例文
母を大事にしています。
어머니를 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
火事に注意してください。
화재에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
感慨に浸っていました。
감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今なにをしていますか?
지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ほんとうに疲れ果てました。
저는 정말 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
一生私の傍にいてね。
평생 내 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
それについて考察した。
나는 그것에 대해서 고찰했다. - 韓国語翻訳例文
海に行って泳ぎました。
저는 바다에 가서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会えて嬉しいです。
저는 그를 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
本当にとても忙しい。
정말 너무나도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
実際に実行していく。
실제로 실행해가다. - 韓国語翻訳例文
例文 |