例文 |
「にあって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 589件
道に沿って池があった。
길을 따라서 연못이 있었다. - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ。
어울려. - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ!
잘 어울린다! - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ!
잘 어울려! - 韓国語翻訳例文
何かあったら、教えて。
뭔가 있으면, 알려줘. - 韓国語翻訳例文
既に別の予定があった。
이미 다른 예정이 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼に会ってみたい。
그를 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこには何て書いてあったのですか。
그곳에는 뭐라고 적혀 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
時間があっという間に過ぎてしまった。
시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文
正札には49セントと書いてあった。
정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文
今年はあっという間に過ぎていく。
올해는 순식간에 지나간다. - 韓国語翻訳例文
センサーに異常があって作動しない。
센서에 이상이 있어서 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
定められた基準にあっている。
정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文
看板には「道路工事」と書いてあった。
간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文
それにはスタンプが押してあった。
그것에는 도장이 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
チャンスがあったら試合を見に来てね。
기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文
なにか異変があったら教えてください。
무슨 이변이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私にはたくさんの手荷物があった。
나에겐 많은 수화물이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私のこの認識はあっていますか。
제 이 인식이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
その家はとても大きな庭があった。
그 집은 매우 큰 정원이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは人気があって忙しいです。
그것은 인기가 있어서 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
何があっても、あなたを愛します。
무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
何か変化があったら教えて下さい。
뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
何かあったら連絡してください。
무슨 일 있으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
何かあったら言ってください。
무슨 일 있으면 말하세요. - 韓国語翻訳例文
とても似合っています。
매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
その駅に行く予定であった。
그 역에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酩酊状態にあった。
그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
そのホテルは静かな場所にあった。
그 호텔은 조용한 곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は手仕事に難があった。
그는 손으로 하는 일에 어려움이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の妻は転職に反対であった。
내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文
昔、この辺に古いお寺があった。
옛날에, 이 주변에 낡은 절이 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らに会ってみたい。
나는 그들을 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってみたい。
나는 당신과 만나 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰にも会ってないですか?
누구도 만나지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに初めて会った。
나는 당신을 처음으로 만났다. - 韓国語翻訳例文
被害に遭っています。
저는 피해를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に会ってもらえますか?
저를 만나줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
いじめに遭っています。
저는 왕따를 당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに向き合っていきます。
저는 그것에 마주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってみたい。
당신을 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会って良かった。
나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って驚いた。
당신을 만나서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私に付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
もし何か間違ったことがあったり、質問があったら私に知らせて下さい。
만약 뭔가 잘못되어 있거나, 질문이 있으면 저한테 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その色が似合っている。
그 색이 어울린다. - 韓国語翻訳例文
その色が似合っている。
당신은 그 색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
認識は合っていますか?
인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な人に出会った。
나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文
もし私達の部屋にあったら、とても素晴しくて便利なのに!
만약 우리의 방에 있다면, 정말 멋지고 편리할 텐데! - 韓国語翻訳例文
例文 |