意味 | 例文 |
「なま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
またあなたに手紙を送ります。
저는 또 당신에게 편지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼りすぎてしまいます。
당신에게 너무 많이 부탁하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来月、またあなたに会えますか?
다음달, 다시 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あまり役に立てなくてすみません。
별로 도움이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私もまたあなたを誇りに思います。
저도 또한 당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
自分は恵まれているな、と思いました。
저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだはっきり決まっていない。
그것은 아직 정확히 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはまだまだ十分ではない。
그것은 아직 충분하지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそのままじっとしてください。
당신은 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだまだ忙しいですね。
당신은 아직 바쁘군요. - 韓国語翻訳例文
あなたはますます美しいです。
당신은 더욱더 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたはますます美しい。
오늘 당신은 더욱더 아릅답다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの家に泊まります。
나는 당신의 집에 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと思った。
나는, 여기까지는 할 수 없을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの励ましを喜びました。
당신의 격려를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの励ましを嬉しく思いました。
당신의 격려를 기쁘게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
有名な絵画2、3点が盗まれました。
유명한 그림 2, 3점을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えることを望みます。
저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
懐かしさのあまり、涙が零れました。
그리운 나머지, 눈물이 흘러내렸다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたを愛しています。
아직 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今、満席となっております。
지금, 자리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのままではいけないと思う。
나는 이대로는 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
結局、教師になってしまいました。
결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事がまだなので試合しませんか?
일이 아직인데 대결하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
あなたのアパートに泊まります。
당신의 아파트에 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
ますます家族を好きになった。
나는 더 가족을 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお店に来てしまいました。
저는 당신의 가게에 와버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも愛します。
저는 당신을 언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが寝るまで起きています。
저는 당신이 잘 때까지 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの面接がうまくいきますように。
당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を書きます。
또 저는 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントに励まされます。
당신의 코멘트가 저를 격려해줍니다. - 韓国語翻訳例文
まとめて買うと安くなります。
다 같이 사면 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてしまい、すみません。
당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと考えた。
이대로는 안 된다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだお昼を食べていませんか?
당신은 아직 점심을 먹지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
このままではいけないと思う。
나는 이대로는 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにあやまることがあります。
당신에게 사과할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また後であなたに連絡します。
나중에 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また明日あなたに返事します。
다시 내일 당신에게 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近あまりお酒を多く飲まない。
나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
最近あまりお酒を沢山飲まない。
나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
まだまだテニスが上手じゃない。
나는 아직 테니스를 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり好ましくない話題です。
그것은 그다지 바람직하지 않은 화제입니다. - 韓国語翻訳例文
また明日行かなければいけません。
내일 또 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
最近、また地震が多くなりました。
최근에, 다시 지진이 잦아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだ汗をかいていますか?
당신은 아직 땀을 흘리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は就職難に悩まされました。
저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今年もまたこの時期になりました。
올해도 또 이 시기가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |