意味 | 例文 |
「なま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
授業はまだ始まっていない。
수업은 아직 사작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたを空港まで送ります。
저는 당신을 공항까지 바래다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを落ち込ませましたか?
저는 당신을 침울하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの懸念もまた理解できます。
당신의 고민도 또한 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日まで休みなく働いていました。
저는 오늘까지 휴일 없이 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
物事はいつも見たままではない。
일은 항상 본 대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまな要求にこたえる。
여러 가지 요구에 답변하다. - 韓国語翻訳例文
さまざまな要求に応える。
여러 가지 요구에 응하다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うために生まれてきました。
저는 당신을 만나기 위해 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
具体的な日取りは決まっていません。
구체적인 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
電気をつけたまま寝ないで。
불을 켠 채로 자지 마. - 韓国語翻訳例文
カラメルになるまで砂糖を熱します。
캐러멜이 될 때까지 설탕을 가열합니다. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んで6年になります。
저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
開けたままにしてはいけない。
연 채로 둬서는 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはチャンスに恵まれていますか?
당신은 기회가 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
眠らないまま数時間経った。
잠들지 않은 채로 몇 시간 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近ますますかわいくなった。
그녀는 최근에 점점 귀여워졌다. - 韓国語翻訳例文
みなさんは、何時まで仕事していますか。
여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてしまいすみません。
당신을 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それはそのままでは使えない。
그것은 그대로는 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだこれから伸びますね。
당신은 이제부터 자랍니다. - 韓国語翻訳例文
私もたまにそのようなことをします。
저도 가끔 그런 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
弟にはわがままなところがある。
남동생은 제멋대로인 데가 있다. - 韓国語翻訳例文
わがままを言って申し訳ない。
나는 내 멋대로 말해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
私はますます元気になった。
나는 갈수록 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに再び連絡します。
다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時間はあなたに任せます。
약속 시간은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか。
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
眠ってしまいそうになりました。
저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいなと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えることを願います。
다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えると信じています。
다시 당신을 만날 수 있다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙送ります。
다시 당신에게 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
まだ就職が決まっていない。
아직 취직이 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
たまに帰宅するのが遅くなります。
저는 가끔 귀가하는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
また逢える日までさようなら。
또 만날 날까지 안녕히 가세요. - 韓国語翻訳例文
あなたとまた会えませんか。
저는 당신과 또 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
夜はみんなでコテージに泊まりました。
밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の予定はまだ決まっていない。
내일 예정은 아직 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
装置は可能な限りすぐに止まります。
장치는 가능한 한 즉시 멈춥니다. - 韓国語翻訳例文
まだ作業が始まっていない。
아직 작업이 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
당신을 언제까지나 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま知覚を鋭くしていなさい。
그대로 지각을 날카롭게 하고 있어라. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業は始まりましたか?
당신의 수업은 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
また再びあなたに連絡します。
다시 재차 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまたそれを依頼します。
저는 당신에게 또 그것을 의뢰하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを家まで送ります。
제가 당신을 집까지 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このチームはまとまりがない。
이 팀은 정신이 없다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会う事を希望します!
저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |