例文 |
「なまら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6836件
私たちは過去の回答から、学んだものをあなたにお見せします。
우리들은 과거의 회답에, 배운 것을 당신에게 보여드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は山田先生から病院内の地図をあなたへ送るよう指示されました。
저는 야마다 선생님에게서 병원 내의 지도를 당신에게 보내도록 지시받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今度私の前に現れたら、その汚いチンポを蹴り飛ばしてやるからね!
다음 번에 내 앞에 나타나면, 그 더러운 페니스를 차서 날려버릴거니까! - 韓国語翻訳例文
このクラスにいる限り、あなたたちは英語を話さなければなりません。
이 반에 있는 한, 당신들은 영어로 말해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
在職中は、並々ならぬお世話をいただきまして、まことにありがとうございました。
재직 중은, 이만저만이 아닌 신세를 지게 주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そこまで英語が得意でないので、もし不適切な表現がありましたら、お詫びいたします。
저는 그만큼 영어를 잘하지 못하므로, 만약 부적절한 표현이 있다면, 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
学校で習ったことはありません。
학교에서 배운 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
泣いたり笑ったりしております。
울거나 웃거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、習った事を復習しました。
오늘 배운 것을 복습했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子もカラオケうまいです。
하나코도 노래방 노래솜씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
桜の花が咲き始めました。
벚꽃이 피기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が生まれたのは奈良市です。
제가 태어난 것은 나라 시입니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を習ったことがあります。
저는 중국어를 배운 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
店内にお手洗いはありますか。
가게 안에 화장실은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
エラーはあと何個残っていますか。
실수는 앞으로 몇 개 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい環境に慣れましたか?
당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
この花はネモフィラと言います。
이 꽃은 네모필라라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
誰に日本語を習いましたか?
누구에게 일본어를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
荒川の近くで、花火大会があります。
아리카와 근처에서, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの花をサクラと呼びます。
저희는 이 꽃을 벚꽃이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
花柄のパンツを履いています。
꽃무늬 팬티를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい生活にもう慣れましたか?
당신은 새로운 생활에 이제 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい土地に慣れましたか?
당신은 새로운 땅에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
長いこと市役所で働いています。
저는 오랫동안 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
食器戸棚の扉を調整します。
식기 찬장의 문을 조정합니다. - 韓国語翻訳例文
この部品は一覧の中にありますか?
이 부품은 일람 속에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さんで力を合わせましょう。
다 같이 힘을 합칩시다. - 韓国語翻訳例文
幽霊が私の目の中に現れます。
유령이 제 눈 속에 나타납니다. - 韓国語翻訳例文
新しい事務所には慣れましたか?
당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
何か新しい情報はありますか?
무엇인가 새로운 정보는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
必ずメダルを勝ち取ります。
꼭 메달을 차지합니다. - 韓国語翻訳例文
このバラの花を持って帰りますか。
이 장미꽃을 가져갈 것입니까? - 韓国語翻訳例文
花子さんの連絡先を知りません。
하나코 씨의 연락처를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
修学旅行で奈良へ行きました。
저는 수학여행으로 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
必ずここに帰って来ます!
저는 반드시 이곳에 돌아오겠습니다! - 韓国語翻訳例文
この色は懐かしさを表します。
이 색깔은 그리움을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
週2回習字を習っています。
저는 일주일에 2번 붓글씨를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、友達と奈良に行きました。
저는 지난주에, 친구와 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本舞踊を習っていました。
저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
医療分野で長年働いています。
저는 의료 분야에서 오랫동안 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車は必ず鍵を掛けましょう。
자전거는 꼭 열쇠를 걸읍시다. - 韓国語翻訳例文
以下の内容を調べて頂けませんか?
아래의 내용을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
何のクラブにも所属していません。
어떤 동아리에도 소속되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何のクラブにも入っていません。
어떤 클럽에도 들어가 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その案内料金を支払います。
그 안내 요금을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
来年の夏に留学します。
저는 내년 여름에 유학 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習いましたか?
언제 유도를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ柔道を習い始めましたか?
언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで働く人に話を聞きました。
저는 그곳에서 일하는 사람에게 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、習った事を復習しました。
오늘, 배운 것을 복습했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |