例文 |
「と言」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1940件
あなたも私のことを好きって言って。
너도 나를 좋아한다고 말해. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは分かります。
저는 당신이 하고 싶은 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。
일본어로 “awesome”을 뭐라고 하나요? - 韓国語翻訳例文
レモンだと言われればレモンに見えるね。
레몬이라고 하면 레몬으로 보이네. - 韓国語翻訳例文
彼女は美しいと言える。
그녀는 아름답다고 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれは楽しかったと言った。
그는 그것은 즐거웠다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
今なら言えると思います。
지금이라면 말할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことが分かりません。
저는 당신이 하는 말을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
よくジョンに似ていると言われます。
저는 자주 존과 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
よく太郎に似ていると言われます。
저는 자주 타로와 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言いたかったことはこれです。
제가 당신에게 하고 싶었던 말은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私を知的だと言います。
그들은 저를 지적이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に馴染みがない人のために……
이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文
もうそれはキャンプとは言わない。
이제 그것은 캠프라고는 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の言ってることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに言えることは何もない。
나는 당신에게 말할 수 있는 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
最後に一つ言いたい事があります。
마지막으로 하나 말하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この犬の名前は何と言いますか。
이 개의 이름은 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
英語で運動会は何と言いますか。
영어로 운동회는 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼の言っていることが分かりますか。
당신은 그가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文
僕の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文
あんなひどいこと言わなければなぁ。
그런 심한 말 하지 말걸. - 韓国語翻訳例文
あなたが言っていることが分からない。
나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
君は僕に無茶なことを言う。
너는 나에게 터무니없는 말을 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言い忘れたことがあります。
저는 당신에게 까먹고 말하지 않은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田太郎は何と言っていましたか?
야마다 타로는 뭐라고 하던가요? - 韓国語翻訳例文
箱を開けてはいけないと言われた。
상자를 열어서는 안 된다고 들었다 - 韓国語翻訳例文
誰に似ていると言われますか?
당신은 누구와 닮았다고 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
この花は英語で何と言いますか。
이 꽃은 영어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は彼のことを悪く言う。
그녀는 그를 나쁘게 말한다. - 韓国語翻訳例文
そんなことを言われても困ります。
그렇게 말씀하셔도 저는 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
おばあさんはさよならと言って去った。
할머니는 잘 가라고 말하고 떠났다. - 韓国語翻訳例文
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
5분이나 매도의 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事を出したと言っていました。
그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな言葉がぴったりな人です。
그런 말이 딱 맞는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は「そこにあった」と言った。
그는 “거기에 있었다”고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は地震が起こることを予言した。
그는 지진이 일어날 것을 예언했다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ充分とは言えません。
그것은 아직 충분하다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私が言うことは全部嘘です。
제가 말하는 것은 전부 거짓입니다. - 韓国語翻訳例文
連珠では黒が有利と言われている。
바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
それはどちらかと言えば否定的です。
그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に気が狂ってると言った。
그는 나에게 미쳤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪に住みたいと言った。
나는 오사카에 살고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いてくれますか?
내가 말하는 것을 들어줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
私の言葉を受け止めるべきだ。
내 말을 받아들여야만 한다. - 韓国語翻訳例文
医者は治すのは無理だと言った。
의사는 치료하는 것은 무리라고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは待つと言ってくれた。
당신은 기다리겠다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私が言ったのとは別の考え方
내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文
自分だけ辛いとは言えないです。
저는 저 혼자만 힘들다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |