意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
誕生日おめでとう
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
とっても感動しました。
저는 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本はとても暑い。
일본은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
この本をとても欲しい。
나는 이 책을 너무 원한다. - 韓国語翻訳例文
サンプルをありがとう。
샘플 고마워. - 韓国語翻訳例文
食料コストの35%~40%
식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文
文章が表すとおり
문장이 나타내는 대로 - 韓国語翻訳例文
ジョンは私と同い年だ。
존은 나와 동갑이다. - 韓国語翻訳例文
本当に優しい人です。
당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
もっと金が必要だ。
좀 더 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
戦争の恐怖と愚かさ
전쟁의 공포와 어리석음 - 韓国語翻訳例文
こちらと交換しますか。
이것과 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
彼とは親交が深い。
그와는 친분이 깊다. - 韓国語翻訳例文
頑張ることができた。
나는 열심히 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうと思う。
나는 그것을 열심히 하려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あともう少しだけ頑張る。
이제 조금만 더 힘낸다. - 韓国語翻訳例文
とても人気があります。
당신은 아주 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新世界の神となる。
신세계의 신이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼が居ないと不安になる。
그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文
会員を募集すること。
회원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
修繕を依頼すること。
수선을 의뢰할 것. - 韓国語翻訳例文
とても素敵な演奏でした。
매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は危険を伴う。
이 일은 위험을 동반한다. - 韓国語翻訳例文
ピトンにザイルを通した。
피톤에 자일을 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
正露丸を飲むといい。
정로환을 먹으면 좋다. - 韓国語翻訳例文
現地で会えるといいね。
현지에서 만나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は癌と闘います。
그녀는 암과 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文
友人とプールで泳いだ。
나는 친구와 수영장에서 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文
欠席すると電話があった。
결석한다고 전화가 있었다. - 韓国語翻訳例文
もっとそれを頑張ります。
더 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
以前の見積りと違います。
이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
イベント用リーフレット
이벤트용 광고 쪽지 - 韓国語翻訳例文
京都は日本の都だった。
교토는 일본의 수도였다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文
この案でいいと思う。
이 안으로 괜찮을 것 같아. - 韓国語翻訳例文
これは変だと思う。
나는 이것은 이상하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これは理不尽だと思う。
나는 이것은 불합리하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
太郎君のことが好きです。
타로, 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今夜はとても暑い。
오늘 밤은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
突然モーターが止まった。
돌연 모터가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
やっと勉強ができます。
겨우 공부할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
確認したいことがある。
확인하고 싶은 것이 있다 - 韓国語翻訳例文
研究者として働いた。
연구자로서 일했다 - 韓国語翻訳例文
佐藤の後任の山本です。
사토의 후임 야마모토입니다 - 韓国語翻訳例文
音声と発話のタスク
음성과 언어의 태스크 - 韓国語翻訳例文
彼と離婚しました。
저는 그와 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が恐ろしいと感じた。
그가 두렵다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼は意外と神経質です。
그는 의외로 신경질적입니다. - 韓国語翻訳例文
増員が必要と思います。
증원이 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |