意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
首を吊ろうと考えた。
나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
更新、ありがとうございます。
갱신, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それがとっても不安です。
저는 그것이 너무 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
自分をモデルとした絵画
자신을 모델로 한 그림 - 韓国語翻訳例文
ちょっと感動した。
나는 조금 감동했다. - 韓国語翻訳例文
とても辛く感じた。
나는 너무 힘들게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
いろいろと順調ですか?
여러 가지로 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な写真をありがとう。
멋진 사진을 고마워. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変でした。
그것은 너무 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本と世界を繋ぐ
일본과 세계를 잇다 - 韓国語翻訳例文
もっとパンを貰えますか?
빵을 더 주실래요? - 韓国語翻訳例文
たとえ短い時間でも。
가령 짧은 시간이라도 - 韓国語翻訳例文
ちょっとした質問
대수롭지 않은 질문 - 韓国語翻訳例文
とても良い経験をした。
나는 매우 좋은 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文
ありとあらゆる選択肢
온갖 모든 선택지 - 韓国語翻訳例文
提案を却下すること
제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文
何とか生活しています。
저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この方がもっと自然だ。
이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文
壁にドシンとぶつかる
벽에 탁 하고 부딪히다. - 韓国語翻訳例文
あと5分かかります。
앞으로 5분 걸립니다 - 韓国語翻訳例文
あと5分で始まる。
앞으로 5분 후 시작된다. - 韓国語翻訳例文
市場調査と分析
시장 조사와 분석 - 韓国語翻訳例文
平和と繁栄を守る
평화와 번영을 지키다 - 韓国語翻訳例文
連絡ありがとうございます。
연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
とても頑張りました。
저는 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今はじっと我慢をします。
저는 오늘은 꾹 참겠습니다. - 韓国語翻訳例文
食べることを我慢する。
나는 먹는 것을 참는다. - 韓国語翻訳例文
女の子を口説こうとする。
여자아이를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとてもいい女だ。
그녀는 정말로 좋은 여자다. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい気分です。
아주 멋진 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
とても元気そうだね。
매우 잘지내는 것 같네. - 韓国語翻訳例文
持ち出すことは禁止です。
가지고 나가는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
今月はとても忙しい。
이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居ないと不安です。
당신이 없으면 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の課題とする。
그것은 이후의 과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
健康が大切だと思った。
건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本と世界を繋ぐ。
일본과 세계를 연결하다. - 韓国語翻訳例文
もっと筋肉をつけたい。
더 근육을 단련하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最も美味しいレストラン
가장 맛있는 레스토랑 - 韓国語翻訳例文
テラス、芝生と庭園
테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文
とても感謝しています。
매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日当として1000円払う。
일당으로 1000엔 낸다. - 韓国語翻訳例文
それがとても心配でした。
저는 그것이 너무 걱정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと時間ありますか?
잠깐 시간 있어요? - 韓国語翻訳例文
それに何とか間に合った。
나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
저는 너무 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても健康的だ。
그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文
もっと練習できた。
좀 더 연습할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |