| 意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
おばあちゃんと話をした時に、おばあちゃんはとても嬉しそうだった。
할머니와 이야기를 했을 때에, 할머니는 매우 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
中間管理職は、連結ピンとしての役割を果たすことが求められている。
중간 관리직은 연결핀으로서의 역할을 하는 것이 요구되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは車を運転する時に、どんなに注意してもし過ぎるということはない。
우리는 차를 운전할 때, 아무리 주의해도 지나치지 않다. - 韓国語翻訳例文
その男は千里眼を持っていると言い、私は来年結婚するだろうと言った。
그 남자는 천리안을 가지고 있다고 말하며, 나는 내년에 결혼할 것이라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
反ユダヤ主義者とはユダヤ人に対して嫌悪感を持つ人のことです。
반유대주의자라는 것은 유대인에 대한 혐오감을 가진 사람을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
日本の夏はとても暑い。
일본의 여름은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
貯金をしとけばよかった。
저금을 해 뒀으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
1주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
欠席すると電話があった。
결석하겠다는 전화가 왔다. - 韓国語翻訳例文
姉は弟が心配だ。
누나는 남동생을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もっとダンス見せて！
댄스를 더 보여 줘! - 韓国語翻訳例文
女の子を口説こうとする。
여자를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文
出会いは突然訪れたの。
만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文
妻と二人の娘がいます。
아내와 두 딸이 있어요. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう。
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文
とっても感動しました。
정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう！
생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
1960年、ボストンで生まれた。
1960년, 보스턴에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
僕と結婚してください。
저와 결혼해주세요. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪い。
너무 기분이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
私と結婚してください。
저랑 결혼해 주세요. - 韓国語翻訳例文
太郎と永遠に生きる。
타로와 영원히 살겠다. - 韓国語翻訳例文
エアコンの幅と位置
에어컨의 폭과 위치 - 韓国語翻訳例文
大根と鶏肉の煮物
무와 닭고기 조림 - 韓国語翻訳例文
あと30分残っています。
앞으로 30분 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
相談したいことがある。
상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
統括からのコメント
통괄의 코멘트 - 韓国語翻訳例文
親切にどうもありがとう。
친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文
写真をとりましょうか？
사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪いです。
너무 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
メイドとその愛人
메이드와 그 애인 - 韓国語翻訳例文
他人に興味を持とう。
타인에게 흥미를 가지자. - 韓国語翻訳例文
いいことを考えた。
좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文
頑張りたいと思う。
나는 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
親戚と海に行きました。
저는 친척과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私と病院に行きますか？
저와 병원에 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
写真をまとめました。
사진을 정리했습니다 - 韓国語翻訳例文
ご飯がとても美味しかった。
밥이 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
今はお金と時間がない。
지금은 돈과 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
とても人気があります。
아주 인기 있습니다. - 韓国語翻訳例文
外見は重要だと思う。
나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
緊張してると思います。
저는 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
일주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
もっと本を読むべきです。
좀더 책을 읽어야합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても現実的です。
그것은 매우 현실적입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変だった。
그것은 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
連絡をとりあいましょう。
연락을 주고 받읍시다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |