例文 |
「とりま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1049件
明日、有給休暇をとります。
저는 내일, 유급 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、長期休暇をとります。
저는 다음 주, 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に予約をとりましょうか。
월요일에 예약을 잡을까요? - 韓国語翻訳例文
どのくらい夏休みをとりますか。
당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週から、長期休暇をとります。
다음 주부터, 저는 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは交互に休暇をとります。
우리는 교대로 휴가를 취합니다. - 韓国語翻訳例文
私の同僚はお盆休みをとります。
제 동료는 오봉 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
とりあえずそれを送金します。
우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼に連絡をとります。
저는 앞으로는 그에게 연락을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に予約をとりましょうか。
월요일에 예약을 할까요? - 韓国語翻訳例文
先週、夏休みをとりました。
지난주, 여름 방학을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遅い夏休みをとりました。
우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
輸送情報を受けとりました。
수송 정보를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートのコピーをとります。
여권의 복사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
午後9時に夕食をとりました。
오후 9시에 저녁밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は半日休みをとりました。
저는 오늘은 반차를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
友人と、ランチを一緒にとりました。
친구와, 점심을 함께 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は1日休みをとります。
나는 하루 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
取り付く島もない
의지할 데도 없다 - 韓国語翻訳例文
取り付く島もない
어쩔 수 없다 - 韓国語翻訳例文
お客様一人ひとりに最適なサービスをご提案いたします。
고객님 개개인에게 최적의 서비스를 제안합니다. - 韓国語翻訳例文
また後で取り組みます。
나중에 몰두하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いま取り組んでいます。
지금 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん一人ひとりに質問があります。
저는 여러분 한 사람 한 사람에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
여러분 개개인이 빛나길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。
이 가게는 한 사람 한 사람에 맞춘 특별메뉴를 준비해줍니다. - 韓国語翻訳例文
車の免許を取りました。
저는 운전면허를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文
2万ドルを受取りました。
저는 2만 달러를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前より太りました。
저는 10년 전보다 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
급료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
聞き取りはまだ駄目です。
듣기는 아직 안 돼요. - 韓国語翻訳例文
受け取りませんでしたか?
받지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
そのネジを取りました。
그 나사를 뺐습니다. - 韓国語翻訳例文
そのネジを取り外します。
그 나사를 빼냅니다. - 韓国語翻訳例文
私が撮りましょうか?
제가 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
お休みを取りました。
휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
準備に取り掛かります。
준비를 시작합니다 - 韓国語翻訳例文
それを取り替えます。
저는 그것을 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
월급 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
誰と旅行されましたか。
당신은 누구와 여행했습니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをします。
저는 혼자 삽니다. - 韓国語翻訳例文
子供の写真を撮ります。
저는 아이 사진을 찍습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは鳥が見られます。
여기서는 새를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が電話を取ります。
제가 전화를 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は10キロ太りました。
그녀는 10킬로그램 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
それを取り置きしました。
저는 그것을 처분해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
受け取りませんでしたか?
받지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
部品を取り外します。
부품을 떼어냅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |