例文 |
「とす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31411件
これはあなたが意図したものですか?
이것은 당신이 의도한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ご検討よろしくお願いします。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その時は必ず連絡するから。
그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文
それを来週までに引き取ります。
저는 그것을 다음 주까지 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行ってもよいですか?
저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この人は今にも死にそうです。
이 사람은 지금도 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
先代のやり方を踏襲する。
선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文
2枚目は昨日撮ったものです。
두 번째는 어제 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をなんて呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、何時まで仕事をしますか?
당신은 오늘, 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
私が男の子に見えるんですか?
당신은 제가 남자로 보입니까? - 韓国語翻訳例文
この仕事が終わったら帰ります。
저는 이 일이 끝나면 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを受け取ってないですか?
당신은 아직 그것을 받지 못했습니까? - 韓国語翻訳例文
アルバイトは何時から始まりますか。
아르바이트는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
そのお祭りは3年に1回行われます。
그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事はいろいろあります。
제 일은 여러 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は塾の講師です。
제 직업은 학원 강사입니다. - 韓国語翻訳例文
猫の写真を撮っています。
고양이의 사진을 찍고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に元気な男の子です。
그는 굉장히 건강한 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に私の願いが届きますように。
그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に泊まってもいいですか?
당신의 집에서 자고 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
いつ大統領選挙がありますか?
언제 대통령 선거가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私より年上だったのですね。
저보다 나이가 많았군요. - 韓国語翻訳例文
日本語でやり取りできますか?
일본어로 소통할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもどおり仕事に行きます。
평소처럼 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせの件にお答えします。
문의하신 건에 관해서 답변 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで会計を担当しています。
여기에서 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はチームメイトを大切にします。
그는 팀원을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはどうでも良い事です。
그것은 저에게는 별 상관없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気でいる事を願います。
저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼の休職はストレスが原因だ。
그의 휴직은 스트레스가 원인이다. - 韓国語翻訳例文
今年は秋も暑いそうです。
올해는 가을도 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私が出る種目は200メートル走です。
제가 나가는 종목은 200m 달리기입니다. - 韓国語翻訳例文
冷凍したら2週間持ちますよ。
냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
客に敬意を示すためにおじぎをします。おじぎは、首を差し出すことで、敵意がまったくないことを示します。
손님에게 경의를 표하기 위해서 인사를 합니다. 인사하는 것은, 고개를 내밂으로써 적의가 전혀 없다는 것을 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私の家に泊まりますか?
오늘, 당신은 제집에서 자고 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日の京都は小雨が降っています。
오늘 교토는 가랑비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗って遠出する。
자전거를 타고 멀리 나가다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、嫌っている人はいますか?
당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は大変そうです。
당신의 일은 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの担当教科は何ですか?
당신의 담당 교과는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
20キロメートル走れますか?
당신은 20킬로미터 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一つあなたに質問がございます。
한 가지 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一つ貴社に質問がございます。
한 가지 귀사에 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしを始めてもいいですか。
혼자 살기를 시작해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一日おきにヨーグルトを作ります。
하루 간격으로 요구르트를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
多くの件をお断りしています。
많은 건을 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家は取り壊される予定です。
집은 허물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードは持ってないですか?
신용카드는 가지고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
この事について彼に相談する。
이 일에 관해서 그에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |