「とき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は9歳の時にそれを始めました。

그는 9살에 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は9歳の時に野球を始めました。

그는 9살에 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

これまで以上に明確になる時……

지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文

あなたには何人兄弟がいますか？

당신은 몇 남매 입니까? - 韓国語翻訳例文

天気が良いと気分が良くなる。

날씨가 좋으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

その時、私たちは受験期でした。

그때, 우리는 수험 기간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、私はプールに行きました。

그때, 저는 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはその時分かるだろう。

그것은 그때 알 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文

私の声がはっきりと聞こえますか？

제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文

その時は必ず連絡するから。

그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文

この時、まだ小学生であった。

이때, 나는 아직 초등학생이었다. - 韓国語翻訳例文

政治家と金の問題を残念に思う。

정치가와 돈의 문제를 유감스럽게 생각하다. - 韓国語翻訳例文

その時歯を磨いていました。

저는 그때 이를 닦고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会う時は綺麗でいたい。

당신을 만날 때는 예쁘게 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文

友達と遊んでいる時が好きです。

저는 친구와 놀 때가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたが7歳の時の友達です。

그는 당신이 7살 때의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

ここへはもう二度と来ません。

이곳에 다시는 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

花子が離婚したと聞きました。

하나코가 이혼했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに裕福な国ではないと聞いた。

그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文

好きだと君に言ってもらいたい。

좋아한다고 너한테 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時にお電話下さい。

사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

釣りに行く時は早起きをします。

저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

釣りへ行く時は早起きをします。

저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

彼とは中学の時からの付き合いだ。

그와는 중학교 때부터 사귄 사이다. - 韓国語翻訳例文

他の音楽をもっと聞きたい。

다른 음악을 더 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は疲れている時、早く寝ます。

그녀는 지쳐있을 때, 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文

時々、コンサートに行きます。

저는 가끔, 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

時には怒ることも必要です。

때로는 화내는 일도 필요합니다.. - 韓国語翻訳例文

ジョンはその時、川で泳いでいました。

존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

暑い時に熱いものを食べる。

더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい時を過ごしました。

매우 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私たちと協力します。

당신은 우리와 협력합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が分からなくて辛い時がある。

영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

その時、そこに居るでしょうか?

당신은 그때, 거기에 있을까요? - 韓国語翻訳例文

何をしている時が幸せですか？

당신은 무엇을 할 때가 행복합니까? - 韓国語翻訳例文

その時までに雨が止むといいですね。

그때까지 비가 그치면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その時魔女はこう言っていた。

그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時に友達が来た。

마침 좋은 때에 친구가 왔다. - 韓国語翻訳例文

胃が痛い時に効く薬を下さい。

위가 아플 때 효과가 있는 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文

産まれた時体重が3550gでした。

태어났을 때 몸무게가 3,550g이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい時を過ごしました。

우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時にそのように感じますか？

어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

小学校4年生くらいの時でした。

초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼と何度も楽しい時を過ごした。

나는 그와 몇 번이나 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

高まる責務と期待に応える。

높아지는 책무와 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

アンチセフト機能付きのパソコン

도난 방지 기능이 있는 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文

部活の時は、大きな声を出しました。

동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑って幸せでいたい。

어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文