意味 | 例文 |
「とい」を含む例文一覧
該当件数 : 3143件
「鶏」はchickenで、「みぞれ」とはsleetという意味です。
'치킨'은 chicken이고, '진눈깨비'는 sleet이라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
お通しという、前菜にあたるものよ。
애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文
私達は早く会えるといいですね。
우리는 빨리 만날 수 있으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
日本担当の鈴木といいます。
저는 일본 담당인 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は天気が良いといいですね。
내일은 날씨가 좋으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
このタスクをやっといてください。
이 일을 해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文
彼氏といちゃつける時間です。
그이와 노닥거리는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はケンテのまとい方を見せてくれた。
그는 켄테의 입는법을 보여주었다. - 韓国語翻訳例文
彼は君の足手まといになるだろう。
그는 너의 거치다 거리가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
その薬はタミフルという薬です。
그 약은 타미플루라는 약입니다. - 韓国語翻訳例文
それはタミフルという薬です。
그것은 타미플루라는 약입니다. - 韓国語翻訳例文
あっという間に時間は過ぎました。
순식간에 시간은 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
硬さや強さといった長所
딱딱함이나 강함이라는 장점 - 韓国語翻訳例文
自分が弱いということを思い知った。
내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
その試験に合格するといいですね。
저는 그 시험에 합격하면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
彼女の名前は花子といいます。
그녀의 이름은 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これはギターという楽器だそうです。
이것은 기타라고 하는 악기인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、~といった場合もある。
그러나, ~ 같은 경우도 있다. - 韓国語翻訳例文
今日来られるということですか?
당신은 오늘 올 수 있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この店は何という名前でしたか。
이 가게는 이름이 뭐였습니까? - 韓国語翻訳例文
それがあなたに効果があるといいな。
그것이 너에게 효과가 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
日本でそれが買えるといいな。
일본에서 그것을 살 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
これが役に立つといいけど。
이것이 도움이 되면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
もっと多くを学ばないといけません。
저는 더 많이 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女といると明るくなれます。
저는 그녀와 있으면 밝아질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君が死ぬという夢を見た。
나는 네가 죽는 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文
あなたのこといつも思い出しています。
저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
驚いたというよりも奇妙に感じた。
나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れるといいと思います。
저는, 내일 맑으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が見つかるといいですね。
당신은 여자 친구를 찾을 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
テレビ番組が始まろうというとき
텔레비전 방송이 시작한다고 할 때 - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうという気になりました。
그것을 열심히 하려는 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
これからは、家にずっといます。
앞으로는, 집에 줄곧 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ電源からいれないといけないのか。
왜 전원부터 켜야 하는가. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい。
화장실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
トイレはどこですか。
화장실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
トイレはどこですか?
화장실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい。
화장실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
トイレを済ませる。
나는 화장실을 해결한다. - 韓国語翻訳例文
砥石で研磨する。
숫돌로 연마한다. - 韓国語翻訳例文
トイレの付属品
화장실 부속품 - 韓国語翻訳例文
トイレが壊れた。
화장실이 고장 났다. - 韓国語翻訳例文
婦人用のトイレ
여성용 화장실 - 韓国語翻訳例文
みんなと一緒に
모두와 함께 - 韓国語翻訳例文
人間である、ということが何を意味するかという特定の定義
인간이다, 라는 것이 무엇을 의미하는가 라고 하는 특정의 정의 - 韓国語翻訳例文
いろいろなこと
여러 가지 일 - 韓国語翻訳例文
あなたといろいろな話をしたいという気持ちは変わりません。
당신과 여러 가지 이야기를 하고 싶다는 생각은 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は聖人に似ているという性質のため「天使」というあだ名をつけられた。
그는 성인과 닮아있다는 성질로인해 [천사] 라는 별명이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい。
나는 화장실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
流行に疎い。
나는 유행에 어둡다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |