例文 |
「といった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2280件
ところで大阪に行ったことある?
그런데 오사카에 간 적 있어? - 韓国語翻訳例文
昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。
어제, 그녀와 계속 함께 지냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることはもっともだ。
당신이 하는 말은 지당하다. - 韓国語翻訳例文
彼は死ぬ前にありがとうと言った。
그는 죽기 전에 고맙다고 했다. - 韓国語翻訳例文
友人と、ランチを一緒にとりました。
친구와, 점심을 함께 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
当時はこれといった夢がありませんでした。
저는 당시에는 별다른 꿈이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
舌鼓を打つ人とはいっしょにご飯を食べたくない。
입맛 다시는 사람과는 같이 밥을 먹고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
遊んだあと私たちは温泉に行った。
논 뒤에 우리는 온천에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私と一緒に居たかった。
그녀는 나와 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に居たいです。
저는 당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の言ったことを誤解した。
나는 그의 말을 오해했다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 같이 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれは楽しかったと言った。
그는 그것은 즐거웠다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日あなたと一緒にいたい。
나는 매일 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にすごせて楽しかった。
당신과 함께 지내서 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
私たちは朝食を一緒にとった。
우리는 아침 식사를 같이했다. - 韓国語翻訳例文
父は、私たちに心配するなと言った。
아버지는, 우리에게 걱정하지 말라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は肉が食べたいと言った。
그녀는 고기가 먹고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒で楽しかったです。
저는 당신과 함께여서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
怪しい男が誰もいないビルに入っていった。
수상한 괴한이 아무도 없는 빌딩에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
そして動くことも好きなので、子供といっぱい遊びたいです。
그리고 저는 움직이는 것도 좋아해서, 아이들과 많이 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、姉と祖母と一緒にプールに行った。
나는 오늘은, 언니와 할머니와 함께 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
姉の演奏を母と父と一緒に聴きに行った。
나는 누나의 연주를 엄마와 아빠와 함께 들으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。
저는 언제나, 어떤 일이라도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
都市部の住宅難といったら驚くほどだ。
도시의 주택난이라면 놀랄 정도다. - 韓国語翻訳例文
私は友達と一緒に温泉に入った。
나는 친구와 함께 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
いっぱい泳いで疲れたけど、とても楽しかったです。
저는 실컷 헤엄쳐서 힘이 들지만, 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
タイに行ったことがないので、一度遊びに行ってみたいです。
태국에 간 적이 없으므로, 한번 놀러 가 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女といっしょにその歌を歌います。
우리는 그녀와 함께 그 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
ターバンを巻いた男性の集団が次々と寺院に入っていった。
터번을 두른 남성 집단이 점점 사원에 들어오고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は墓地で幽霊を見たと言った。
그녀는 묘지에서 유령을 봤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一体となります。
우리는 일체가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと映画を一緒に観たいです。
저는 당신과 영화를 같이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行きたいです。
저는 당신과 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお店に行ったことがなかった。
나는 그 집에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたと人生を一緒に歩みたい。
나는 당신과 인생을 함께 걷고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたと一緒に飲みたいです。
빨리 당신과 같이 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
君は私を助けてくれると言った。
너는 자기를 도와주라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに会いたいと言っています。
그는 당신을 만나고 싶다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
高知に行ってみたいと思いました。
저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の言ったことは正しいですか?
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に寝たいです。
저는 당신과 함께 자고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に働きましょう。
당신은 우리와 함께 일합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に楽しみませんか?
우리와 함께 즐기지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをあなたと一緒に見たいです。
저는 그것을 당신과 함께 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言ったとおりです。
그것은 당신이 말한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを信じます。
저는 당신이 말한 것을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |