例文 |
「といった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2280件
彼と私はうまくいっている。
그와 나는 잘 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
楽しい思い出をいっぱいありがとう。
즐거운 추억을 많이 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。
저는, 이 안에는 도대체 뭐가 들어있을지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼にありがとうと言った。
사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入った後に寝た。
나는 목욕을 하고 잤다. - 韓国語翻訳例文
孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。
손주는 맛있다고 하면서 밥을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。
손자는 맛있다고 하고, 밥을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒でとてもよかったです。
저는 당신과 함께라 너무 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとずっと一緒に居たいです。
저는 당신과 한평생 같이 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいたいと思います。
당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
九月いっぱいで仕事を辞めたい。
9월 말에 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は上手くいっていますか。
당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こういった技術は得意です。
이러한 기술이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは約10年いっしょに住んでいた。
그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あの時言っていた歌です。
그때 말했던 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
祖母と妹と沖縄へ旅行に行った。
할머니와 동생과 오키나와로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に泳ぎますか?
저와 함께 헤엄치겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私と一緒なら大丈夫。
나와 함께라면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来ませんか。
저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
「これはなんでもないですが、どうぞ持っていって下さい。」と言った。
“이것은 아무것도 아니지만, 가져가 주세요.”라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。
오늘은 엄마와 함께 케이크를 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると楽しいと思う。
그와 함께 있으면 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたと私はずっと一緒です。
당신과 저는 계속 함께입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方とずっと一緒にいたい。
당신과 항상 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお仕事をご一緒したい。
나는 당신과 일을 같이 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また、友達と一緒に行きたいです。
또, 친구와 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に仕事がしたい。
당신과 같이 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは時の経過とともに増加していった。
그것은 시간의 경과와 함께 증가하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
妻と娘と一緒に自動車で松本市に行ってきました。
저는, 아내와 딸과 함께 자동차로 마쓰모토 시에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことは分かった。
당신이 말한 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文
またあなたと一緒に話したい。
나는 또 당신과 함께 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを翻訳しました。
당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文
また、あなたと一緒に遊びたいです。
또, 저는 당신과 함께 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に寝たかった。
당신과 같이 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あの時君は僕に言った。
그때 당신은 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
急な仕事が入った。
급한 일이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
特にそれを気に入った。
나는 특히 그것이 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文
朝早く仕事に行った。
아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
一途な恋をしたい。
한결같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の言ってる事聞いた?
그가 한 말 들었어? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事に行った。
나는 오늘은 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
夫のお墓参りに行った。
나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに行った事がある。
나는, 독일에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に行った事がある。
나는 일본에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
「タロウ、我々と一緒に来るか?」と、大臣は言った。
타로, 우리와 함께 갈래?' 라고 대신이 말했다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に昼食をとりましたか?
당신은 누구와 함께 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
もし、そうだとしたらはっきりと言って。
만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいると幸せです。
당신과 함께 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |