「でれる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

高値で売れる。

고가로 팔리다. - 韓国語翻訳例文

電源を入れる

전원을 켜다 - 韓国語翻訳例文

電車で座れる。

전차에서 앉을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

로프로 묶이다. - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

밧줄로 묶였다. - 韓国語翻訳例文

白い目で見られる。

백안시한다. - 韓国語翻訳例文

喜んで受け入れる。

기뻐 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

ふられることが怖いです。

차이는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

異動されるようですね。

이동되는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

君のおかげで照れるなあ。

너 덕분에 수줍네. - 韓国語翻訳例文

工業分野で用いられる。

공업 분야에서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

模型が隠れるまで。

모형이 숨을 때까지. - 韓国語翻訳例文

心臓発作で倒れる。

심장 발작으로 쓰러지다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られるべきです。

그에게 혼나야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

羊飼いであられる主よ

양치기이신 주인이여 - 韓国語翻訳例文

今日は晴れるでしょう。

오늘은 맑아질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

舟が津波で流される。

배가 해일 때문에 떠내려간다. - 韓国語翻訳例文

地震で建物が揺れる。

지진으로 건물이 흔들린다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れると良いですね。

내일은 맑으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

あなたに怒られるでしょう。

나는 당신에게 혼나겠죠. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

誇れることは何ですか。

당신이 자랑할 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この板は木で作られる。

이 판자는 나무로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

市場で発行される

시장에서 발행되다 - 韓国語翻訳例文

個性あふれる作品を作れる貴方がうらやましいです。

개성 넘치는 작품을 만들 수 있는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

200人が泊まれるホテルで国際会議は開かれる予定だ。

200명이 숙박할 수 있는 호텔에서 국제회의는 열릴 예정이다. - 韓国語翻訳例文

誰かが喜んでくれるのが好きです。

저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれると嬉しいです。

저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それを喜んでくれるといいのですが。

그것을 기뻐해 주면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

きっとそれを喜んでくれるでしょう。

꼭 그것을 좋아해 줄 것이죠. - 韓国語翻訳例文

画面に触れるだけでいいのです。

화면에 닿는 것 만으로도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それはいくらで売れるのですか。

그것은 얼마에 팔 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

電車の事故で授業に遅れる。

나는 전철 사고 때문에 수업에 늦는다. - 韓国語翻訳例文

聖書のすすめを受け入れるべきです。

성서의 말씀을 받아들여야 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントはプサンで開催される。

그 이벤트는 부산에 개최된다. - 韓国語翻訳例文

水を内側の線までいれる。

물을 안쪽 표시선까지 넣는다. - 韓国語翻訳例文

全ての積荷は工場でつまれる。

모든 화물은 공장에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

これは寒さにも耐えられる素材です。

이것은 추위에도 견딜 수 있는 소재입니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと隠れることはできないよ。

계속 숨는 것은 할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

提喩法はしばしば詩で用いられる。

제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

きっとあなたも魅了されるはずです。

분명 당신도 매료될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どこにそれは出荷されるのですか。

어디에 그것은 출하되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なおこの業務から外れる予定です。

더구나 저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

京都を訪れるつもりですか。

당신은 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

それを見ているだけで癒される。

나는 그것을 보고 있는 것만으로 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

彼の家が津波で流される。

그의 집은 쓰나미로 떠내려갔다. - 韓国語翻訳例文

どこを訪れるつもりでいますか。

당신은 어디를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文