「でし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

さっきまで家で寝ていました。

저는 조금 전까지 집에서 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を最後まで読みませんでした。

저는 그 책을 끝까지 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は陽気でお喋りです。

제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

視察が順調で安心です。

시찰이 순조로워 안심입니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族と夕食でもいかがですか？

우리 가족과 저녁이라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

今までの経緯を理解できました。

지금까지의 경위를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

五月まで岐阜に住んでいました。

저는 5월까지 기후에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

正社員ではなく、派遣社員です。

저는 정사원이 아니라, 파견 사원입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方がいないので、寂しいです。

당신들이 없어서, 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはその時、川で泳いでいました。

존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

みんながいないので、寂しいです。

모두가 없어서, 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、自宅でくつろいでいました。

저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは飲食は禁止です。

여기에서는 음식 섭취는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは大声で話してはいけない。

여기서는 큰 소리로 말해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出すだけでも楽しいです。

그것을 떠올리는 것만으로도 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

プールで泳いで楽しかった。

나는 풀장에서 헤엄치며 놀았다. - 韓国語翻訳例文

ここでの生活を楽しんでください。

이곳에서의 생활을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

今は子育てで忙しいです。

지금은 육아로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ここで写真を撮っていいです。

당신은 여기서 사진을 찍어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くことができないでしょう。

저는 그곳에 갈 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日までお休みです。

저는 내일까지 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

何もしていないので太るばかりです。

아무것도 하지 않아서 살이 찌기만 합니다. - 韓国語翻訳例文

どこで乗換えをしたら良いですか？

어디서 환승을 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

みんなで英語でハイホーを歌いました。

모두 영어로 하이호를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

滋賀へ自転車で行くのですか？

시가에 자전거로 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

日本語で大丈夫でしょうか。

일본어로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

何時までに伺えばよいでしょうか？

몇 시까지 찾아뵈면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。

로제를 잔으로 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

その意味を理解できませんでした。

저는 그 의미를 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

いつまでそれをし続けるつもりですか。

언제까지 그것을 계속할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は教師ではなく、看護師です。

그녀는 교사가 아니라, 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文

ご一緒に昼食でも如何ですか。

같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

それは大変実用的で便利でした。

그것은 매우 실용적이고 편리했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本での旅行を楽しんでください。

일본에서의 여행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

その店は買い物客で混んでいました。

그 가게는 쇼핑객으로 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

뭐 그래도 마시고 힘내. - 韓国語翻訳例文

ガムテープで封をしないでください。

종이테이프로 봉하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それに参加できて嬉しかったです。

저는 그것에 참가할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

タクシーで事務所までいきます。

택시로 사무실까지 갑니다. - 韓国語翻訳例文

映画を字幕無しで見たいです。

저는 영화를 자막 없이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこではパンが美味しくて有名です。

그곳에서는 빵이 맛있어서 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

その国で美味しい食べ物は何ですか？

그 나라에 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

당신을 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

なんで結婚しようと思ったんですか？

왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

和菓子でも洋菓子でも良く合います。

일본 과자에도 서양과자에도 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

何で私を信じてくれないのですか？

왜 저를 믿어주시지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私が住んでいるのは、浦和市です。

제가 사는 곳은, 우라와 시입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

저는 오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文