「でし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。

이것을 보고 저를 조금이라도 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これを見て少しでも私を思い出してくれたら嬉しいです。

이것을 보고 조금이라도 저를 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私も英語でしゃべることができないと返答しました。

저도 영어로 말할 수 없다고 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が経験した中で一番美しい海でした。

그것은 제가 경험한 것 중에서 가장 아름다운 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

당신의 지도 없이는 할 수 없었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。

이것은 좀 복잡한 이야기이지만, 말해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。

조사한 후에 보고하겠으니 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし楽しんで頂けたなのなら、私は嬉しいです。

당신이 만약 달갑게 받아주신 거라면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は教師でしたが、今年3月末で退職した。

그녀는 교사였지만, 올해 3월 말에 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

みんなでおし喋りしながら食べるご飯は、とても美味しいです。

같이 말하면서 먹는 밥은, 매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。

하지만, 저는 이미 다른 가게에서 주문해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

７月までに領収書を受け取りたいのでメールしました。

7월까지 영수증을 받고 싶어서 메일 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。

저는 그의 질문에 대답하고 싶었지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、これまでの仕事でそれを実践してきました。

그리고, 저는 지금까지의 일에서 그것을 실천해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

質問をしたいのですがよろしいでしょうか。

질문을 하고 싶은데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私は５５歳です。

저는 55세입니다.  - 韓国語翻訳例文

明日は休日です。

내일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

私、英語できない。

나, 영어 못해. - 韓国語翻訳例文

明日の計画です。

내일의 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

私は学生です。

나는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

로프로 묶이다. - 韓国語翻訳例文

私は山羊座です。

저는 염소자리예요. - 韓国語翻訳例文

私も同じです。

저도 같습니다. - 韓国語翻訳例文

趣味は何ですか？

취미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

読書が好きです。

독서를 좋아해요. - 韓国語翻訳例文

調子はどうですか？

상태는 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

確かにそうですね。

확실히 그렇네요. - 韓国語翻訳例文

私は山田です

저는 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

食事の時間です。

식사 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

今年で倒産する。

올해로 도산하다. - 韓国語翻訳例文

出勤時間です。

출근 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

明日がいいです。

내일이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

読書が好きです。

독서를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

知ってよかったです。

알아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

ご認識通りです。

아시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が大変です。

저는 일이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

質問は以上です。

질문은 이상입니다. - 韓国語翻訳例文

全館満室です。

전 관이 만실입니다 - 韓国語翻訳例文

ロープで縛られる。

밧줄로 묶였다. - 韓国語翻訳例文

市の公務員です。

저는 시 공무원입니다. - 韓国語翻訳例文

私は５５歳です。

저는 55살입니다. - 韓国語翻訳例文

それは新記録です。

그것은 신기록입니다. - 韓国語翻訳例文

とても心配です。

저는 너무 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

地震が怖いです。

저는 지진이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

私は学生です。

저는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

砥石で研磨する。

숫돌로 연마한다. - 韓国語翻訳例文

1週間ぶりですね。

1주일 만입니다. - 韓国語翻訳例文

今週夜勤です。

저는 이번 주에 야근입니다. - 韓国語翻訳例文

8月2日までにそれらが日本に到着するのであれば、船で輸送してほしいです.

8월 2일까지 그것들이 일본에 도착한다면, 배로 수송해줬으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

この地震は今まで日本で発生した中でも、かなり大きい地震の一つです。

이 지진은 지금까지 일본에서 발생한 것 중에서도, 꽤 큰 지진의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文