例文 |
「ての」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33701件
どうしてこうなるの?
왜 이렇게 돼? - 韓国語翻訳例文
あの人は太っている。
저 사람은 살이 쪄 있다. - 韓国語翻訳例文
庭にこいのぼりを立てる。
마당에 잉어 깃발을 세운다. - 韓国語翻訳例文
全ての愛をささげます。
모든 사랑을 바치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
走るのがとても速い。
나는 달리기가 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文
酔っ払っているのですか。
당신은 취한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか。
이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
そのお金は戻ってこない。
그 돈은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そのギターが壊れている。
그 기타가 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
どうして眠くないの。
당신은 왜 졸리지 않아? - 韓国語翻訳例文
その中はとても暗かった。
그 안은 매우 어두웠다. - 韓国語翻訳例文
花子の全てが欲しい。
하나코의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
愛してるのは君だけだよ。
사랑하는 건 너뿐이야. - 韓国語翻訳例文
その時は連絡してね。
그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文
母の用事に付いて行った。
나는 어머니의 볼일에 따라갔다. - 韓国語翻訳例文
あなた、酔ってらっしゃるの。
당신, 술 취해있어요? - 韓国語翻訳例文
それはどうやって食べるの?
그것은 어떻게 먹어? - 韓国語翻訳例文
ひきたてのコーヒー
방금 갈아낸 커피 - 韓国語翻訳例文
私のために成長して。
나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文
この機会を通して
이 기회를 통해서 - 韓国語翻訳例文
この水はとても透明だ。
이 물은 매우 투명하다. - 韓国語翻訳例文
この扇子を貸してあげます。
이 부채를 빌려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを理解している。
나를 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
自炊の準備をしている。
자취 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
全ての費用を請け負う
모든 비용을 청부를 맡다 - 韓国語翻訳例文
木製の橋を建てる。
나무로 덮어진 다리를 건너다. - 韓国語翻訳例文
何で怒ってるの?
당신은 왜 화가 나 있어? - 韓国語翻訳例文
何言ってんだ、この野郎。
뭐라는 거야, 이 자식. - 韓国語翻訳例文
私の事を愛していますか。
저를 사랑합니까? - 韓国語翻訳例文
のんびり暮らしています。
저는 편안히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために働いている。
나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どこに泊っているのですか。
어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何言っているのですか。
뭘 말하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼の眼はとても大きい。
그의 눈은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの世を去っている。
그는 이 세상을 떠나고 있다. - 韓国語翻訳例文
輪縁の角度がずれている。
플랜지의 각도가 어긋나 있다. - 韓国語翻訳例文
私の真似をして下さい。
당신은 제 흉내를 내세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
その時とても嬉しかった。
그때 나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あの時言っていた歌です。
그때 말했던 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
あの本を取って下さい。
당신은 저 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
いつ戻って来たのですか。
당신은 언제 돌아온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
立てつけのよい浴室
잘 맞는 욕실 - 韓国語翻訳例文
彼の声はとても美しい。
그의 목소리는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に帰ってくるの?
언제 일본에 돌아와? - 韓国語翻訳例文
どうして家にいるの?
왜 집에 있어? - 韓国語翻訳例文
私の肌が荒れている。
내 피부가 거칠어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |