「てい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

テラス、芝生と庭園

테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文

私たちとしては、この会議が成功するよう最大限支援していきたいと考えています。

우리로서는, 이 회의가 성공하도록 최대한 지원하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに興味を持っているようにはあなたは私にそれほど興味を持っていないと思います。

제가 당신에게 흥미를 느낀 것만큼은 당신이 저에게 그만큼 흥미를 갖고 있지 않다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

コードの指定が必要です。

코드의 지정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

日程を決めましょう。

일정을 정합시다. - 韓国語翻訳例文

文書の誤字を訂正する

문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文

屈曲抵抗と幾何学

굴곡 저항과 기하학 - 韓国語翻訳例文

最低な代表責任者

최악인 대표 책임자 - 韓国語翻訳例文

10日の予定はどうですか？

10일의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その日程を短縮する。

그 일정을 단축한다. - 韓国語翻訳例文

ここで停車してください。

여기에 정차해주세요. - 韓国語翻訳例文

もしもあなたが、この時間帯にメールを送られているようでしたら、再送していただけますか。

만약 당신이, 이 시간대에 메일을 보내주실 수 있으시면, 다시 보내주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文

とても貞淑な妻ですね。

당신은 매우 정숙한 아내네요. - 韓国語翻訳例文

歩いて家に帰った。

걸어서 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

配達はWestlake、Pinewood、Ramona限定

배달은 Westlake、Pinewood、Ramona 한정 - 韓国語翻訳例文

あなたの予定に合わせます。

당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文

ペンを貸して頂けますか？

펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ訂正ありますか？

아직 정정 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に叩かれて痛かった。

나는 그에게 맞아서 아팠다. - 韓国語翻訳例文

その予定を変更した。

그 예정을 변경했다. - 韓国語翻訳例文

部員を見ていると、自分の嫌いな食べ物を他の子にあげたり残している子がいました。

부원을 보고 있으니, 자신이 싫어하는 음식을 다른 사람에게 주거나 남기고 있는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

インドへ行く予定です。

저는 인도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これは日本にあるお店で販売されていますが、海外への発送をしていないそうです。

이것은 일본에 있는 가게에서 판매되고 있지만, 해외 발송을 하지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これは日本にあるお店で販売していますが、海外への発送をしていないそうです。

이것은 일본에 있는 가게에서 판매하고 있지만, 해외 발송을 하지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それに疑問を呈する。

나는 그것에 의문을 제기한다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそこに連れて行く。

당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

あなたをそこへ連れて行く。

당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

今晩何する予定？

오늘 밤 뭐 할 예정? - 韓国語翻訳例文

その規定に従って

그 규정에 따라서 - 韓国語翻訳例文

固定概念にとらわれる。

고정 관념에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文

次回の実験の予定

다음 실험 예정 - 韓国語翻訳例文

自信持って言える。

자신감 가지고 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、明日の午前10 時に予定されていたあなたとの面接は、予定を変更しなければなりません。

공교롭게도, 내일 오전 10시에 예정되어 있던 당신과의 면접은, 예정을 변경해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

最適化問題を定義する

최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文

距離を測定する道具

거리를 측정하는 도구 - 韓国語翻訳例文

それはまだ未設定です。

그것은 아직 미설정입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、飲みに行く予定です。

내일, 마시러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の視力が低下する。

내 시력이 저하된다. - 韓国語翻訳例文

それは低カロリーです。

그것은 저칼로리입니다. - 韓国語翻訳例文

そこへ連れて行ってもらう。

그곳에 따라가다. - 韓国語翻訳例文

名古屋に行く予定だった。

나는 나고야에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

丁寧に扱ってください。

정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文

私の勤めている会社はジョブローテーションを行っているので、来月から職務が変わる。

내가 근무하는 회사는 작업 로테이션을 하고 있기 때문에 다음달부터 직무가 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

一学期を振り返って

한 학기를 되돌아봐 - 韓国語翻訳例文

素敵な家庭を作りたい。

나는 멋진 가정을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

支払いが終わっているのであれば、関連書類のコピーを送っていただいてよろしいでしょうか？

지불이 끝나있다면, 관련서류의 복사를 보내주실 수 있으신가요? - 韓国語翻訳例文

特定の種類の成分

특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文

さらに徹底した評価

더 철저한 평가 - 韓国語翻訳例文

論文を提出する。

논문을 제출한다. - 韓国語翻訳例文

材料の管理規定

재료의 관리 규정 - 韓国語翻訳例文