「つい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

暑いので服を脱ぎました。

더워서 옷을 벗었습니다. - 韓国語翻訳例文

母の用事に付いて行った。

나는 어머니의 볼일에 따라갔다. - 韓国語翻訳例文

液晶は付いていますか？

액정은 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

対象機種を追加した。

대상 기종을 추가했다. - 韓国語翻訳例文

東京は毎日暑いです。

동경은 매일 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとっても暑いです。

오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気がよく、熱い。

오늘은 날씨가 좋고, 덥다. - 韓国語翻訳例文

今日も天気がよく、熱い。

오늘도 날씨가 좋고, 덥다. - 韓国語翻訳例文

今外は暑いですか。

지금 밖은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に付いていきます。

저는 그를 따라갑니다. - 韓国語翻訳例文

それに気が付いていない。

당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文

暑いのが嫌いでしたね。

당신은 더운 것을 싫어했지요. - 韓国語翻訳例文

いつインドに帰りますか？

당신은 언제 인도에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

暑い中おつかれさまです。

더운데 수고 많으십니다. - 韓国語翻訳例文

中国は暑いですか？

중국은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文

蒸し暑い日が続きます。

무더운 날이 지속됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑い日でした。

오늘도 더운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

追跡番号はAです。

추적번호는 A입니다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めの注射を打つ。

나는 진통제 주사를 놓는다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑い日になります。

오늘도 더운 날이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は４月１４日です。

오늘은 4월 14일입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは今日も暑いです。

이쪽은 오늘도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

上海も暑いですか。

상하이도 덥나요? - 韓国語翻訳例文

家に着いたら電話します。

저는 집에 도착하면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

目的に追加して下さい。

목적에 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は大変暑いです。

오늘을 꽤 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

日本はまだ暑いです。

일본은 아직 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

蒸し暑い日が続きます。

무더운 날이 이어집니다. - 韓国語翻訳例文

暑い日が続いている。

더운 날이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

今朝も変わらず暑いです。

오늘 아침도 변함없이 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いです。

오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

それが夢だと気が付いた。

나는 그것이 꿈이라는 것을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏は暑い。

일본의 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文

闘病生活一年目

투병 생활 일년쨰 - 韓国語翻訳例文

本日も暑い一日でした。

오늘도 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ嘘を付いたのですか。

왜 거짓말을 한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

服にタバコのヤニが付いた。

옷에 담뱃진이 붙었다. - 韓国語翻訳例文

今日も秋田は暑い。

오늘도 아키타는 덥다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑い日です。

오늘도 더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文

トラックに追突される。

트럭에 추돌당하다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑い。

오늘은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変暑いです。

오늘은 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏はとても暑い。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

日本はとても暑い。

일본은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

明日の懇親会では、企画中の製品についての、メリットとデメリットについて、ざっくばらんに話し合います。

내일 친목회에서는, 기획 중인 제품에 관한, 장단점에 관해서, 솔직하게 의논합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑い。

오늘은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて続けなさい。

침착하고 계속해라. - 韓国語翻訳例文

生物医学の学士号

생물 의학의 학사학위 - 韓国語翻訳例文

今日も蒸し暑いですね。

오늘도 무덥네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰路に付いた。

우리는 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文