例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 16138件
直ってません。
고쳐지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
かっている。
翻訳 - 韓国語翻訳例文
手こずっている。
애먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
お金もってる?
돈 있어? - 韓国語翻訳例文
怒ってません。
저는, 화나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
踊ってみた。
춤춰봤다. - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ!
잘 어울려! - 韓国語翻訳例文
法に従って
법에 따라서 - 韓国語翻訳例文
祈っています。
저는 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年に入って
올해에 들어서 - 韓国語翻訳例文
困ってます。
곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
待ってるから。
기다릴게. - 韓国語翻訳例文
決議によって……
결의에 의해서...... - 韓国語翻訳例文
結果によって……
결과에 의해서...... - 韓国語翻訳例文
なってほしい。
됐으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
目つぶって。
눈 감아. - 韓国語翻訳例文
歌っている。
나는 노래 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文
ものによっては
물건에 따라서는 - 韓国語翻訳例文
ここで待ってて。
여기서 기다려. - 韓国語翻訳例文
知ってほしい。
알았으면 한다. - 韓国語翻訳例文
帰ってきました。
돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
帰ってください。
돌아오세요. - 韓国語翻訳例文
季節によって
계절에 따라 - 韓国語翻訳例文
焦っていない。
나는 초조하지 않다. - 韓国語翻訳例文
迷っている。
나는 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
もらってないよ。
못 받았어. - 韓国語翻訳例文
日程は決まっていない。
일정은 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください
도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文
君の態度は全くもってなってない。
당신의 태도는 전혀 알려지지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は威張って言ってやったのだ。
그는 거만하게 굴며 말해 준거다. - 韓国語翻訳例文
この資料を持って帰ってください。
이 자료를 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつも男性に髪を切ってもらってる。
항상 남성이 머리를 잘라 준다. - 韓国語翻訳例文
席に座って待っててください。
자리에 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
大げさになってしまってすみません。
일이 커져 버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酔っぱらって帰ってきた。
그녀는 취해서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
それをやってみたいと思っている。
나는 그것을 해보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その、すっごく、素敵だなって思ってます。
그, 굉장히, 멋지다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって興味を持ってもらうか?
어떻게 흥미를 느끼게 하는가? - 韓国語翻訳例文
そう思って下さって嬉しいです。
그렇게 생각해줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰って来るのを待っています。
당신이 돌아오기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写ってる写真を持っている。
당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
頑張って、ポニーテール結ってみたよ。
열심히, 포니테일을 묶어 봤어. - 韓国語翻訳例文
荷物を持っていってください。
짐을 가지고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らはどたばたと走ってやって来た。
그들은 우당탕 뛰어 왔다. - 韓国語翻訳例文
少年が髪を切ってもらっている。
소년이 머리카락을 자르고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に通っていますか?
어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は酔って帰ってくるでしょう。
그는 취해서 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わって帰っています。
저는 일이 끝나서 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
誰も宝を持って帰ってこなかった。
누구도 보물을 가지고 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |