例文 |
「ってよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2997件
永遠に見守っているよ。
영원히 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
何時も見守っているよ。
항상 지켜보고 있어. - 韓国語翻訳例文
君の答えは合っているよ。
너의 답은 맞아. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってもよい。
당신은 집에 돌아가도 된다. - 韓国語翻訳例文
ようやく面白くなってきた。
이제야 재미있어졌다. - 韓国語翻訳例文
よく頑張っていますね。
당신은 정말 열심히 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは間違っていますよ。
당신은 틀렸어요. - 韓国語翻訳例文
それをよく知っている。
나는 그것을 잘 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
怒っているようだった。
당신은 화난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
そのように祈っています。
그렇게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時まで黙っててよ。
그때까지 가만히 있어. - 韓国語翻訳例文
優しく言ってみよう。
상냥하게 말해보자. - 韓国語翻訳例文
帰ってくれてよかった。
돌아와 줘서 다행이야. - 韓国語翻訳例文
試し出勤によって
시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文
英語で喋ってもいいよ!
영어로 말해도 좋아! - 韓国語翻訳例文
太郎って気づかなかったよ。
타로는 몰랐어. - 韓国語翻訳例文
犬を飼っていますよね?
당신은 개를 키우고 있지요? - 韓国語翻訳例文
犬を飼っていますよね。
당신은, 개를 키우고 있지요. - 韓国語翻訳例文
怒っているようだった。
당신은 화나 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
金額によって率が違う。
금액에 따라 비율이 다르다. - 韓国語翻訳例文
電流によって動きます。
전류에 의해서 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
気分は日によって違う。
기분은 때에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
ひとりで行っていいよ。
혼자 가도 돼. - 韓国語翻訳例文
そこによく行ってます。
저는 그곳에 자주 갑니다. - 韓国語翻訳例文
帰ってもいいですよ。
당신은 돌아가도 돼요. - 韓国語翻訳例文
Aを用いた検査によって
A를 이용한 검사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
もちろん知ってるよ。
물론 알고 있어. - 韓国語翻訳例文
よく頑張っていますね。
당신은 아주 열심히 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
遅刻するに決まっているよ。
지각할 게 틀림없어. - 韓国語翻訳例文
とっておけばよかったのに。
잡아 두면 좋았을텐데. - 韓国語翻訳例文
やれるだけやってみるよ。
할 수 있는 만큼 해볼게. - 韓国語翻訳例文
彼女は酔っぱらって帰ってきた。
그녀는 취해서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は酔って帰ってくるでしょう。
그는 취해서 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は平静を装って立っていた。
나는 평정을 가장하고 서있었다. - 韓国語翻訳例文
私より先に帰っていいですよ。
당신은 저보다 먼저 돌아가도 돼요. - 韓国語翻訳例文
一緒にそこまで行ってみようよ。
함께 거기까지 가보자. - 韓国語翻訳例文
ママ来るまで、寝て待ってようよ。
엄마 올 때까지, 자면서 기다려. - 韓国語翻訳例文
君の風邪が治ってよかったよ。
너의 감기가 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
それを好きなように使ってよい。
그것을 마음대로 써도 된다. - 韓国語翻訳例文
仕様の決定
사양 결정 - 韓国語翻訳例文
接点溶着
접점 용착 - 韓国語翻訳例文
あなた、酔ってらっしゃるの。
당신, 취했군요. - 韓国語翻訳例文
予定が重なっています。
예정이 겹쳐져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
雲は自由に漂っている。
구름은 자유롭게 떠다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
酔っ払っているのですか。
당신은 취한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
日差しが強くなってきた。
햇살이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
風が強くなってきた。
바람이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなた、酔ってらっしゃるの。
당신, 술 취해있어요? - 韓国語翻訳例文
雨が強くなってきた。
비가 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの世を去っている。
그는 이 세상을 떠나고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |