「ったら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつになったら

언제가 되면 - 韓国語翻訳例文

韓国語だったら？

한국어라면? - 韓国語翻訳例文

病院に行ったら？

병원에 가면? - 韓国語翻訳例文

終わったら出てきて。

끝나면 나와. - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら

만약 그렇게 된다면 - 韓国語翻訳例文

楽になった。

편안해졌다. - 韓国語翻訳例文

時間あったら聴いて。

시간 있으면 들어줘. - 韓国語翻訳例文

もし何か進歩があったら…

만약 무엇인가 진보가 있다면... - 韓国語翻訳例文

何回言ったらわかるんだ？

몇 번 말해야 알겠어? - 韓国語翻訳例文

時間あったら聴いて。

시간 있으면 들어. - 韓国語翻訳例文

何かあったら、教えて。

뭔가 있으면, 알려줘. - 韓国語翻訳例文

間違ってたらごめんなさい。

틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ベルが鳴ったら来て下さい。

벨이 울리면 와주세요. - 韓国語翻訳例文

時間あったら聴いて。

시간이 있으면 들어봐. - 韓国語翻訳例文

私が完璧だったらどう？

내가 완벽했다면 어때? - 韓国語翻訳例文

もしそうならなかったら？

만약 그렇게 되지 않았다면? - 韓国語翻訳例文

帰ったら何をしますか？

당신은 돌아가면 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

もし明日雨が降ったら

만약 내일 비가 내리면 - 韓国語翻訳例文

終わったらそれを捨てろ。

끝나면 그것을 버리자. - 韓国語翻訳例文

もし誰かが立ち入ったら

만약 누군가가 들어서면 - 韓国語翻訳例文

走ったら疲れました。

저는 달렸더니 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジンが温まったら……

엔진이 따뜻해지면…… - 韓国語翻訳例文

彼に言ったらどうだい。

그에게 말하면 어때? - 韓国語翻訳例文

こっちにきたら伝えて。

이쪽에 오면 전해줘. - 韓国語翻訳例文

私が鳥だったら。

내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

私が鳥だったらなぁ。

내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

起きたら、頭が痛かった。

일어나니, 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

どこに行ったらいいですか。

저는 어디에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

終わったら連絡します。

끝나면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その準備が整ったら

그 준비가 되면 - 韓国語翻訳例文

だったらあげちゃえよ。

그렇다면 줘버려. - 韓国語翻訳例文

一度準備が整ったら

한번 준비가 되면 - 韓国語翻訳例文

何か困ったら電話してね。

뭔가 곤란하면 전화해. - 韓国語翻訳例文

もう少し遅かったら

조금 더 늦으면 - 韓国語翻訳例文

気がついたら眠っていた。

내가 깨닫고 보니 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もし空気がなかったら

만약 공기가 없다면 - 韓国語翻訳例文

もし時間があったら

만약 시간이 있다면 - 韓国語翻訳例文

もしうまくいかなかったら

만약 잘 되지 않으면 - 韓国語翻訳例文

それが終わったら帰ります。

그것이 끝나면 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

気づいたら眠っていた。

알아차리고 보니 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

壊したら新しく作ってください。

고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

何を持って行ったらよいですか。

무엇을 가지고 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

腰が治ったら戻って来てね。

허리가 치료되면 돌아와. - 韓国語翻訳例文

何かあったら言ってください。

무슨 일 있으면 말하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのクラスメートだったらよかった。

당신의 동급생이라면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

幼い頃にあったら良かったのにな。

어릴 때 있었다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

助けが必要になったら言ってね。

도움이 필요하게 되면 말해줘. - 韓国語翻訳例文

道で人っ子一人見当たらなかった。

길에서 사람 한 명 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

結果がわかったら知らせます。

결과를 알게 되면 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文