「ちょう き」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

病気の付帯徴候

병의 부대 징후 - 韓国語翻訳例文

ようやく朝が来た。

드디어 아침이 왔다. - 韓国語翻訳例文

大腸菌の培地作り

대장균의 배지 만들기 - 韓国語翻訳例文

年間平均成長率

연간 평균 성장률 - 韓国語翻訳例文

今日も絶好調です。

오늘도 최상의 몸 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

頂点から端までの距離

정상에서 끝까지의 거리 - 韓国語翻訳例文

準拠法と調停

준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文

機能復元の前兆

기능 복원의 조짐 - 韓国語翻訳例文

教育省部長代理

교육성 부장 대리 - 韓国語翻訳例文

今日の調子はどう？

오늘 상태는 어때? - 韓国語翻訳例文

昨日から体調が悪い。

어제부터 몸 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

勉強は順調ですか？

공부는 잘되나요? - 韓国語翻訳例文

君は体調が悪い。

너는 컨디션이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

小口現金出納帳

소액 현금 출납장 - 韓国語翻訳例文

最近調子が悪いです。

최근 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しました。

저는 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

すごく緊張しました。

굉장히 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

超耐熱合金素材

초내열 합금 소재 - 韓国語翻訳例文

少し緊張しています。

저는 조금 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴重な体験をした。

귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文

少し緊張している。

조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

少し緊張しました。

저는 조금 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴重な経験をした。

귀중한 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文

大きく見えるが、着るとちょうど良い大きさです。

크게 보이지만, 입으면 딱 맞는 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時、突風が写真を吹き飛ばした。

마침 그때, 돌풍이 사진을 날려 버렸다. - 韓国語翻訳例文

マークはちょうど休暇から帰ってきたところだ。

마크는 마침 휴가에서 돌아온 참이다. - 韓国語翻訳例文

私もその間はちょうど予定を空けることができます。

저도 그동안은 마침 예정을 비울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の社長との最終面談で緊張した。

어제 사장과의 최종 면담에서 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。

동경에서는, 귀중한 시간을 내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。

저는 아르바이트를 마치고, 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。

제 여동생은 방금 막 학교에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。

조류는 날개를 발수성 없이는 체온 조절을 못한다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。

마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このアパートにはちょうど今、空き部屋があります。

이 아파트에는 마침 지금, 비어있는 방이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は早朝に野鳥観察をするのが好きだ。

그녀는 새벽에 들새 관찰을 하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。

나는 마침 롱비치 공항에서 돌아온 참이다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど今日、そこに行って来たところです。

저는 마침 오늘, 거기에 갔다가 돌아온 참입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日プレゼントがちょうど今日届いた。

당신의 생일 선물이 오늘 딱 도착했다. - 韓国語翻訳例文

そこであなたの基調講演を拝聴しました。

저는 그곳에서 당신의 기조 강연을 경청했습니다. - 韓国語翻訳例文

その列車はちょうど駅に着いたところです。

그 열차는 막 역에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

その列車はちょうど駅に着いたところです。

그 열차는 마침 역에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の仕事忙しくなくてちょうどいい。

최근 일이 바쁘지 않아 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。

딱 그 순간, 그는 자전거에 부딪혔습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝ラジオ体操をすまし、帰宅したら、ちょうど雨が降った。

오늘 아침 라디오 체조를 마치고, 집에 돌아가니, 마침 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどラジオでそれを聞いていました。

저는 마침 딱 라디오에서 그것을 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

頂戴したご意見は貴重な資料として参考に致します。

주신 의견은 소중한 자료로써 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。

그 학생들은 마침 그 역에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

償還延長の最長期間は3年である。

상환 연장의 최장 기간은 3년이다. - 韓国語翻訳例文

私もちょうど博多駅に行くところです。

저도 마침 하카타 역에 가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。

마침 그때, 그는 나에게 진실을 폭로하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文