例文 |
「だり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7862件
私はジェーンと友達になりたい。
나는 제인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
韓国での問題がわかりました。
한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらいありがとうございました。
도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この問題をはっきりしたい。
나는 이 문제를 분명히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本日、プレスリリースを出しました。
오늘, 보도 자료를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私が育てた花が満開になりました。
제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
体が若返り、病気が改善する。
몸이 젊어지고, 병이 개선된다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話して下さい。
좀 더 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご予算のご相談に乗ります。
언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定通りに動いて下さい。
당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文
以下の確認で問題ありません。
이하의 확인으로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
誰からも愛される人間になりたい。
나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女と友達になりたいです。
저는 그녀와 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は宿題を頑張りたいです。
저는 내일은 숙제를 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
懐かしさのあまり、涙が零れました。
그리운 나머지, 눈물이 흘러내렸다. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は昨日終わりました。
우리 학교 숙제는 어제 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
数学の宿題が終わりました。
제 수학숙제가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
大学でなにをするつもりですか?
대학에서 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
鍼医は鞄から鍼を取り出した。
침술의는 가방에서 침을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
誰よりもあなたを愛している。
나는 누구보다도 당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼女は滑り台を滑るのが好きです。
그녀는 미끄럼틀을 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
家を出るとすぐに雨が降り出した。
집을 나오자 바로 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
心当たりのある方はお知らせ下さい。
짐작 가는 사람을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは電話代がとてもかかります。
그것은 전화비가 많이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
ここは粗大ごみ置き場ではありません。
이곳은 대형 쓰레기장이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
世界中に友達を作りたい。
나는 전 세계에서 친구를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
離陸の瞬間が大好きです。
이륙 순간을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
10月11日までにお振り込み下さい。
10월 11일까지 납입해주세요. - 韓国語翻訳例文
納期は分かり次第ご連絡致します。
납기는 아는 대로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ルールはきちんとお守り下さい。
규칙은 제대로 지키세요. - 韓国語翻訳例文
地面に巨大な穴がぱくりと開いた。
땅바닥에 커다란 구멍이 뻐끔히 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文
スペイン料理が大好きです。
저는 스페인 음식을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
どのように友達を作りたいですか?
어떻게 친구를 만들고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
ダンサーとデートすることになりました。
댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この間は、メールをくれてありがとう。
요전에는, 메일을 줘서 고마워 . - 韓国語翻訳例文
これは江戸時代より前の文化です。
이것은 에도 시대보다 이전의 문화입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
午後から宿題をやりました。
저는 오후부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは仙台で行われる。
그 축제는 센다이에서 열린다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わり次第すぐ帰宅します。
저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したい事があります。
당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
後でそれを取りに来て下さい。
나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文
それはこの階段を降りた所です。
그것은 그 계단을 내려간 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
誰とペアになりたいですか?
당신은 누구와 짝이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
日本料理が大好きなのですね。
당신은 일본요리를 좋아하나 봅니다. - 韓国語翻訳例文
そのボードは山田さんが作りました。
그 보드는 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
これには大事な点が2つあります。
이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この書類をお受け取り下さい。
당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
外国人と友達になりたいです。
저는 외국인과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |