意味 | 例文 |
「たま」を含む例文一覧
該当件数 : 1125件
それをたまたま発見した。
나는 그것을 우연히 발견했다. - 韓国語翻訳例文
たまたま運が悪かった。
가끔 운이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
彼にたまたま会った。
나는 그를 우연히 만났다. - 韓国語翻訳例文
たまたまそこに飛び込んだ。
우연히 그곳에 뛰어 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
たまんない。
모이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
死んでたまるか。
죽어서 되겠는가. - 韓国語翻訳例文
球顆隕石
구과운석 - 韓国語翻訳例文
たまたま彼からそれを聞きました。
저는 가끔 그에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
たまたま彼の隣に座った。
나는 우연히 그의 옆에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
たまたま100ドル持っていた。
우연히 100불을 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文
たまたま検索したら出てきました。
우연히 검색하니 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたまたまその駅で会った。
우리는 우연히 그 역에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
今日はたまたま時間が良かった。
오늘은 우연히 시간이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
卵6個
계란 6개 - 韓国語翻訳例文
たまたま前の先生に会いました。
우연히 예전 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、たまたま彼に会いました。
오늘 아침, 저는 우연히 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
負けた。
나는 졌다. - 韓国語翻訳例文
駅でたまたま先生に会いました。
저는 역에서 우연히 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
たまに起こります。
가끔 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
扉を開けたまま
문을 연 채 - 韓国語翻訳例文
坐ったままだった。
나는 앉은 상태였다. - 韓国語翻訳例文
たまに転びます。
이따금 넘어집니다. - 韓国語翻訳例文
たまねぎのみじん切り
잘게 썬 양파 - 韓国語翻訳例文
目が痛くてたまらない。
나는 눈이 아파서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あたまがふらふらする。
머리가 어질어질하다. - 韓国語翻訳例文
暑くてたまらない。
나는 더워서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
水たまりの中にいる。
웅덩이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文
暑くてたまりません。
더워서 못 견디겠습니다. - 韓国語翻訳例文
立ったまま作業する。
나는 선 채로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
網戸があいたままですよ。
방충망이 열려있어요. - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
~に行きたくてたまらない
-에 가고 싶어 못참겠다. - 韓国語翻訳例文
たまごが20個欲しいです。
저는 달걀 20개를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は鍵をなくしたままだ。
그는 열쇠를 잃어버린 상태다. - 韓国語翻訳例文
そのダムに水がたまる。
그 댐에 물이 고인다. - 韓国語翻訳例文
たまにそこに行きます。
저는 가끔 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
水が溜まる。
물이 고인다. - 韓国語翻訳例文
待ってました!
기다렸어요! - 韓国語翻訳例文
頭が痛い。
머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
温泉玉子
유황 계란 - 韓国語翻訳例文
間違えました。
틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
頭が重い。
머리가 무겁다. - 韓国語翻訳例文
頭が痛い
머리가 아프다 - 韓国語翻訳例文
たまたま音楽のランキングテレビを見ていた。
나는 우연히 음악 순위 방송을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
頭がいいです。
머리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
デパートでたまたま彼女を見かけました。
백화점에서 우연히 그녀를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
卵が大嫌い。
달걀이 싫다. - 韓国語翻訳例文
水が溜まる。
물이 고이다. - 韓国語翻訳例文
思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。
뜻밖의 우연으로 나는 그곳에서 우연히 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
間違いました。
저는 실수했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |