意味 | 例文 |
「たま」を含む例文一覧
該当件数 : 1125件
頭の回転が追いつかない。
나는 머리 회전이 쫓아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お申し込みの取り消しを承りました。
신청 취소를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
松本まで車で行きました。
저는 마쓰모토까지 차로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして頭が痛いんだろう?
왜 머리가 아픈 걸까? - 韓国語翻訳例文
まだその本を返していませんでした。
저는 아직 그 책을 돌려주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
またそれをやりたいと思いました。
저는 또 그것을 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
頭の回転が早いわけではない。
머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
このクラスの中で一番頭が良い。
나는 이 반에서 머리가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
煙から頭を遠ざけなさい。
연기에서 머리를 멀리해라. - 韓国語翻訳例文
間違った出口で高速道路を下りた。
잘못된 출구에서 고속 도로를 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
昨日の言葉がふと頭をよぎる。
어제 한 말이 문득 머리를 스친다. - 韓国語翻訳例文
昨日の言葉が頭をよぎる。
어제 한 말이 머리를 스친다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送信してしまった。
실수로 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
OEMのご用命も承っております。
OEM의 주문도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
牛乳が好きで、卵も好きです。
우유가 좋고, 계란을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、友達と外で遊んでいました。
나는 매일, 친구와 밖에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
君の事が、頭から離れない。
네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
疲れが溜まっているようです。
저는 피곤이 쌓여있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の頭を軽く叩いた。
그는 내 머리를 톡톡 두드렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美人だが頭が悪い。
그녀는 미인이지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
間違えて消去してしまった。
실수로 삭제해버렸다. - 韓国語翻訳例文
そこでも成田までの切符買えます。
거기서도 나리타까지의 표 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日までその見積りを待てますか?
당신은 내일까지 그 견적을 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
前にあなたをデートに誘いたかった。
전에 당신에게 데이트 신청을 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
眠すぎて頭が働かない。
너무 졸려서 머리가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
君は卵を二個朝食に食べる。
당신은 두 개의 계란을 아침에 먹는다. - 韓国語翻訳例文
ひと塊のフォーチュンクッキー
한 덩어리의 포춘 쿠키 - 韓国語翻訳例文
彼は車両の転覆で頭を打った。
그는 차량 전복에서 머리를 쳤다. - 韓国語翻訳例文
私の頭の回転が遅くなった。
내 머리 회전이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
朝から頭がボーッとしてる。
나는 아침부터 머리가 멍하다. - 韓国語翻訳例文
毎日夜10時頃帰宅した。
나는 매일 밤 10시쯤에 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭が良く、そして人気がある。
그는 머리가 좋고, 그리고 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
卵を地面に落としたら割れます。
달걀을 지면에 떨어트리면 깨집니다. - 韓国語翻訳例文
マナティーの群れに遭遇した。
마나티 떼를 우연히 만났다. - 韓国語翻訳例文
頭がおかしくなったんじゃないか?
머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
仕事でストレスが溜まっています。
저는 일 때문에 스트레스가 쌓여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前からそれをあなたに聞きたかった。
전부터 그것을 당신에게 묻고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
マムルークは十字軍と戦った。
맘루크는 십자군과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文
今日は寝不足で頭が痛い。
오늘은 수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
私のセーターは毛玉だらけだ。
내 스웨터는 보풀 투성이이다. - 韓国語翻訳例文
溶き卵を加えて、できあがりです。
푼 계란을 넣고, 완성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を6針縫いました。
그는 머리를 여섯 바늘 꿰맸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を押さえています。
그는 머리를 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を後ろに傾けて寝た。
그는 머리를 뒤로 기울려서 잤다. - 韓国語翻訳例文
その猫はときどき毛球を吐き出す。
그 고양이는 때때로 털뭉치를 토해낸다. - 韓国語翻訳例文
これはセラミックでできた玉です。
이것은 세라믹으로 된 구슬입니다. - 韓国語翻訳例文
ますます家族を好きになった。
나는 더 가족을 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
また東京に行きたいと思った。
나는 다시 도쿄에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
名入れサービスも承ります。
이름 새기기 서비스도 해드립니다. - 韓国語翻訳例文
これは卵でできた麺です。
이것은 달걀로 만든 국수입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |