「たび」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たびたび使われる。

가끔 사용된다. - 韓国語翻訳例文

このたびは

이번에는 - 韓国語翻訳例文

検査のたびに

검사 때마다 - 韓国語翻訳例文

これからもたびたび台北に行きます。

앞으로도 종종 타이베이에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

たびたび朝食に納豆を食べます。

저는 자주 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたびたび祖父を訪れます。

그는 종종 할아버지를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

瓶のふた

병뚜껑 - 韓国語翻訳例文

たびたび彼の店に食べに行く。

나는, 종종 그의 가게에 먹으러 간다. - 韓国語翻訳例文

びっくりした。

놀랐어. - 韓国語翻訳例文

週末、たびたび合唱練習に参加している。

나는 주말에, 종종 합창 연습에 참가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いい旅でした。

좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

いい旅を。

좋은 여행을. - 韓国語翻訳例文

冷えたビール。

차가운 맥주. - 韓国語翻訳例文

びっくりした。

나는 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

びっくりした。

놀랐다. - 韓国語翻訳例文

たびたびのご連絡申し訳ございません。

몇 번이고 연락드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

作られた美だ。

만들어진 아름다움이다. - 韓国語翻訳例文

一人旅です。

나 홀로 여행입니다. - 韓国語翻訳例文

良い旅を！

좋은 여행을! - 韓国語翻訳例文

もう旅立つよ。

이제 여행을 떠나. - 韓国語翻訳例文

旅に出ます。

저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は会うたびにきれいになる。

그녀는 만날 때마다 예뻐진다. - 韓国語翻訳例文

このたびは、ご愁傷様でした。

이번은, 매우 애통했습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は私が踊るたびに笑う。

사람들은 내가 춤을 출 때마다 웃는다. - 韓国語翻訳例文

旅行のたびに、絵葉書を買います。

여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文

チケットを見るたびに心が躍る。

티켓을 볼 때마다 마음이 설렌다. - 韓国語翻訳例文

一人で作業をするとくたびれる。

혼자서 작업을 하면 지친다. - 韓国語翻訳例文

それを見るたびにあなたを思い出す。

나는 그것을 볼 때마다 당신을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

度々あなたと2人きりになった。

나는 종종 당신과 단둘이 됐다. - 韓国語翻訳例文

度々あなたと2人になった。

나는 종종 당신과 둘이 됐다. - 韓国語翻訳例文

私も度々その人に会いました。

저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見るたびに胸が痛む。

나는 당신을 볼 때마다 가슴이 아프다. - 韓国語翻訳例文

私たちは休みのたびに会います。

우리는 방학 때마다 만납니다. - 韓国語翻訳例文

ひとたび彼が中に入れば

한 번 그가 안으로 들어가면 - 韓国語翻訳例文

ひとたび時間が決定すれば

한 번 시간이 결정되면 - 韓国語翻訳例文

あなたを見るたびに胸がうずく。

나는 당신을 볼 때마다 가슴이 쑤신다. - 韓国語翻訳例文

エドがページをめくるたびに・・・

에드가 책장을 넘길 때마다... - 韓国語翻訳例文

良い空の旅を。

좋은 하늘의 여행을. - 韓国語翻訳例文

ビックリしました。

놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい旅立ち

새로운 여행길 - 韓国語翻訳例文

勤務時間交替の医師が時間にたびたびかなり遅れて来た。

근무 시간 교체 의사가 시간에 자주 꽤 늦게 왔다 - 韓国語翻訳例文

１人旅をする。

혼자 여행하다. - 韓国語翻訳例文

人生は旅である。

인생은 여행이다. - 韓国語翻訳例文

病気がよくなりました。

병이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

可愛い子には旅をさせろ。

귀여운 아이에게는 매를 아껴라. - 韓国語翻訳例文

病気がよくなりました。

병세가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ビールが空になった。

맥주가 비었다. - 韓国語翻訳例文

メガネの度が合わない。

안경 도수가 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

多ビタミンの錠剤

종합 비타민제 알약 - 韓国語翻訳例文

メガネの度が合わない。

안경의 도수가 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文