例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12453件
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
우리는, 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
俺たちはみんなの嫌われ者だ。
우리는 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は依頼内容を快諾した。
그는 의뢰 내용을 흔쾌히 들어줬다. - 韓国語翻訳例文
彼は禁煙プログラムに参加した。
그는 금연 프로그램에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
今日は胃カメラの検査をしました。
오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
若い頃英語は嫌いでした。
젊은 시절 영어를 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文
このスポーツはオランダで生まれました。
이 스포츠는 네덜란드에서 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は両眼裸眼である。
우리는 양쪽 눈 다 맨눈이다. - 韓国語翻訳例文
私達は来週忙しいでしょう。
우리는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は目を開いたまま眠っている。
그녀는 눈을 뜬 채로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのライブはとても盛り上がりました。
그 공연은 분위기가 정말 뜨거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の鞄は新しくありません。
제 가방은 새것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
この桜はとても綺麗でした。
이 벚꽃은 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新しいスタイルだと思う。
이것은 새로운 스타일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
将来なりたい職業はありますか?
나중에 되고 싶은 직업은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はポルトガル語で「オラ!」と言った。
그는 포르투갈어로 “안녕하세요!” 라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼はまったくの女嫌いだ。
그는 정말 여자를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
特に珍しい事はしませんでした。
특별히 희귀한 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その人はガラスをなめした。
그 사람은 유리를 담금질했다. - 韓国語翻訳例文
ガリラヤ人はイエスを歓迎した。
갈릴리 사람은 예수를 환영했다. - 韓国語翻訳例文
そのライブはとても盛り上がりました。
그 공연은 매우 분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はファヴェーラで育った。
그는 파벨라에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文
雨で桜は散り、寒さが戻った。
비로 벚꽃이 지고, 추위가 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
昨日、その銘柄の出合いはなかった。
어제 그 종목의 거래는 없었다. - 韓国語翻訳例文
近くに来たときには連絡ください。
근처에 왔을 때는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はオムレツを裏返しにした。
그녀는 오믈렛을 뒤집고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを皿にのせた。
그녀는 그것을 접시에 올렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は何回もマラソンに参加した。
그는 몇 번이나 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
学校で習ったことはありません。
학교에서 배운 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今後はあなたに連絡します。
저는 앞으로는 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはあの青空が見えていますか。
당신에게는 저 창공이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
このフライトはキャンセルされた。
이 비행은 취소되었다. - 韓国語翻訳例文
みきとかなはクラスメイトでした。
미카와 카나는 반 친구였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は見たところカメラマンのようだ。
그는 보아하니 카메라 맨 같다. - 韓国語翻訳例文
出荷日はまた連絡します。
출하일은 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その店は彼女に教えて貰った。
그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
来年は多くの場所に行きたいです。
저는 내년은 많은 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも夜更かししている。
당신은 항상 밤을 새우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不満そうなしかめっ面をした。
그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
部屋は薄暗がりに沈んでいた。
방은 어둠에 잠겨 있었다. - 韓国語翻訳例文
わたしはカラオケが苦手です。
나는 노래방은 별로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても辛い合宿でした。
그것은 매우 힘든 합숙이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てるつもりです。
그는 새롭게 집을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てる予定です。
그는 새롭게 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
来週火曜日はお休みしたい。
저는 다음 주 화요일은 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文
空は澄んでいて無数の星が見えた。
하늘이 맑아서 무수한 별이 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は水辺をランニングした。
그녀는 물가를 달렸다. - 韓国語翻訳例文
そのエラーの回数は減りました。
그 에러의 횟수는 줄었습니다. - 韓国語翻訳例文
王は彼を裏切り者として追放した。
왕은 그를 배신자로 추방했다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのチラシを持ってきました。
그는 그 전단을 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |