例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12453件
あなたのパソコンは新しいですか?
당신의 컴퓨터는 새 거입니까? - 韓国語翻訳例文
私は枕の上によだれを出した。
나는 베개 위에 침을 흘렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私のことを笑わない。
당신은 나에게 웃지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はゆっくりランチを楽しむ。
우리는 천천히 점심을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
私の体は溶けたチーズの様だ。
내 몸은 녹아내린 치즈같다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夢は必ず叶う。
우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事は見つかりましたか。
당신은 새로운 일은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
私はそれを辞書で調べた。
나는 그것을 사전으로 찾아봤다. - 韓国語翻訳例文
私はお手洗いに行く人々を見た。
나는 화장실에 가는 사람들을 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の考えにばか笑いした。
그는 내 생각에 바보 웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文
新しいサボは歩きにくかった。
새 나막신은 걷기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ず優勝する。
우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文
この靴は新しく買ったものですか?
이 구두는 새로 산 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの新しい写真はありますか?
당신의 새로운 사진은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは誰に連絡するべきですか?
우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私の生きる力です。
당신은 제가 살아갈 힘입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい事務所には慣れましたか?
당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの自転車は新しく見えます。
당신의 자전거는 새것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに比べて頭が良くない。
그는 당신과 비교하면 머리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は落下傘部隊に属していた。
그는 낙하산 부대에 속해 있었다. - 韓国語翻訳例文
来年は絶対に金賞を取りたい。
내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
人々は私が踊るたびに笑う。
사람들은 내가 춤을 출 때마다 웃는다. - 韓国語翻訳例文
君は私を嫌いだと思っていた。
너가 나를 싫어한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
今日は夕方雷雨になった。
오늘은 저녁에 뇌우가 쳤다. - 韓国語翻訳例文
事実は全く別の事柄だった。
사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたの新しい椅子ですか?
이것은 당신의 새로운 의자입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはプライドが高すぎる。
당신은 자존심이 너무 세다. - 韓国語翻訳例文
私は給油器に油を補充した。
나는 급유기에 기름을 보충했다. - 韓国語翻訳例文
私はちょっと酔っ払っていた。
나는 조금 취해 있었다. - 韓国語翻訳例文
来年はイタリアに行きたいです。
내년에는 이탈리아에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの担当するクラブは何ですか?
당신이 담당하는 동아리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
そのライブはとても楽しかったです。
그 라이브는 너무 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は胆のう炎を患った。
그녀는 쓸개염을 앓았다. - 韓国語翻訳例文
すでに彼女はそのドラマを辞退した。
이미 그녀는 그 드라마를 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文
そこで働く人に話を聞きました。
저는 그곳에서 일하는 사람에게 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は板を平削り盤に通した。
그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼はパブラムを食べて育った。
그는 패블럼을 먹고 자랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の体が好きになるだろう。
당신은 내 몸이 좋아질것이다. - 韓国語翻訳例文
私はレストランを予約した。
나는 레스토랑을 예약했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ず結婚できます!
우리는 반드시 결혼할 수 있습니다! - 韓国語翻訳例文
私たちはその原因を調べています。
우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は多くの食器を洗いました。
저는 많은 그릇을 씻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが死ぬほど嫌いです。
저는 당신이 죽을 만큼 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのドラマを辞退した。
그녀는 그 드라마를 거절했다. - 韓国語翻訳例文
映画自体が嫌いだったわけではない。
영화 자체가 싫었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に見積り依頼している。
우리는 이미 견적을 의뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文
母に織り方を習いました。
저는 어머니에게 옷감 짜는 법을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のお昼はラーメンを食べました。
저는 오늘 점심은 라멘을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も少しは彼を見習いたい。
나도 조금은 그를 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |