意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
またそこに行きたいと思っています。
또 그곳으로 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
また今度あなたにメールをします。
다음에 다시 당신에게 메일을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞きたい事があります。
저는 당신에게 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに無理をさせてしまった。
나는 당신에게 무리를 하게 하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに滞在するつもりです。
우리는 이곳에 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとペンパルになりたいです。
저는 당신과 펜팔이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと映画を一緒に観たいです。
저는 당신과 영화를 같이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかったです。
저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手間を取らせました。
저는 당신에게 수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお土産をあげたい。
나는 당신에게 선물을 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼に送ったメールを見ましたか。
당신은 그에게 보낸 메일을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
早くあなたのライブに行きたい!
빨리 당신의 콘서트에 가고 싶다! - 韓国語翻訳例文
カラオケに行ったら疲れました。
노래방에 가면 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
次の日、私達は朝五時に起きた。
다음 날, 우리는 아침 5시에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
津波のために友達を亡くしました。
저는 쓰나미 때문에 친구를 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために料理します。
당신을 위해서 요리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問したいことがあります。
당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に耐えねばなりませんでした。
나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はなにか甘いものを食べたい。
나는 뭔가 단것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それのために京都まで行きました。
저는 그것을 위해 교토까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに教えてもらった。
나는 그것을 당신에게 배웠다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはとても高かった。
그것은 나에게는 너무 비쌌다. - 韓国語翻訳例文
あなたは子猫に噛まれました。
당신은 새끼 고양이에게 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
帰った後にまた連絡します。
돌아간 후에 다시 연락합시다. - 韓国語翻訳例文
彼は敵を手当たり次第に射撃した。
그는 적을 닥치는 대로 사격했다. - 韓国語翻訳例文
昨日あなたに商品を送りました。
어제 당신에게 상품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行きたいです。
저는 당신과 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちにとても感動しました。
저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
お金を貯めるために働く。
돈을 모으기 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて良かったです。
당신을 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちはすぐに見つかった。
아이들은 금방 찾았다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えて嬉しいです。
저는 또 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を書きます。
저는 다시 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行ってみたいです。
저는 다시 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
またその遊園地に行きたいです。
저는 또 그 놀이공원에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また札幌に行きたいです。
저는 다시 삿포로에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また早く彼女に会いたいです。
저는 다시 그녀를 빨리 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年もそこに行きたいです。
저는 내년에도 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いたいと思う。
나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その日は疲れたので早めに寝ました。
저는 그날은 지쳐서 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
また英語についてよく分かりました。
또 저는 영어에 대해서 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
みんな君のために待ってたんだ。
다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
君に会いたくてたまらない。
너를 만나고 싶어서 미치겠어. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けてしまいました。
나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話したいことがある。
나는 당신에게 말하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あの空のあの青に手をひたしたい。
저 파란 하늘에 손을 담그고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉に胸を打たれた。
그의 말에 몹시 감격했다. - 韓国語翻訳例文
自分が言った通りになったよ。
자기 자신이 말한 대로 됐어. - 韓国語翻訳例文
あなたは、私にとって大切な人です。
당신은, 제게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに会えたのでうれしかったです。
오랜만에 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |