| 意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
私の意見が参考になれば嬉しい。
내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の母は既に亡くなっています。
제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この発言に他意はありません。
이 발언에 다른 뜻은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の孫がお世話になっております。
제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここへ何時に来るべきですか。
여기에 몇 시에 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文
このことを花子に伝えておきます。
이 일을 하나코에게 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせて欲しい。
나에게 그것을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私にはもっと時間が必要です。
저에게는 시간이 더 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
5回に分けてそのデータを送ります。
저는 5번에 나눠서 그 데이터를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は10時に出社します。
저는 내일은 10시에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の車を道路の端に寄せる。
내 차를 도로 가장자리에 붙인다. - 韓国語翻訳例文
絶対にそれを忘れません。
절대 그것을 잊지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の評価は厳密には低いです。
저의 평가는 엄밀히는 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
その後番組タイトルに続く
그 후 방송 제목으로 이어지다 - 韓国語翻訳例文
私は夏に北海道へ行ってきます。
저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私に銃声は聞こえていない。
저에 총소리는 들리지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあまりいいことを目にしません。
저는 그다지 좋은 것을 목격하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
明日彼に電話してください。
내일 그에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
それが冷める前に食べて下さい。
그것이 식기 전에 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文
検査頻度を私に教えてください。
검사 빈도를 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あとで私に電話をくれますか？
나중에 제게 전화를 해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にはそこへ行く権限がない。
나는 그곳에 갈 권한이 없다. - 韓国語翻訳例文
子供は私のすぐ横に寝ている。
아이는 내 바로 옆에서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日何を食べていますか。
당신은 매일 무엇을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私に任せて下さい。
그것은 저에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私の予定にはありません。
그것은 제 예정에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は平日は7：00頃に起きています。
저는 평일은 7:00 정도에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
私は野球に関心を持っています。
저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どんなときにその歌を聴きますか？
당신은 어떨 때 그 노래를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
私が男の子に見えるのですか？
당신은 제가 남자아이로 보이는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私のビールを勝手に飲んだ。
당신은 내 술을 맘대로 마셨다. - 韓国語翻訳例文
普通昼食に魚を食べますか?
당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
それは簡単に示されるだろう。
그것은 간단하게 나타난다. - 韓国語翻訳例文
Aをもう一度私に送ってください。
A를 한번 더 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
本当に？私よりも悪いじゃない。
정말로? 나보다도 나쁘잖아. - 韓国語翻訳例文
ショータイムだ！位置について！
쇼 타임이다! 위치에서! - 韓国語翻訳例文
それらは私を幸せにする。
그것들은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
必ずイタリアに帰ります。
저는 반드시 이탈리아에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日、銀行に行かなければなりません。
저는 내일, 은행에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日京都に出張します。
내일 교토로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
これを食べると美容に良い。
이것을 먹으면 미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文
長期滞在を可能にする。
장기 체제를 가능하게 한다. - 韓国語翻訳例文
私はバスに乗ることをお奨めします。
나는 버스를 타는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
この著作権は私に帰属する。
이 저작권은 나에게 귀속된다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しみにしています。
휴일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって英語は難しいです。
저에게 영어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼にはついていけない。
나도 그에게는 따라갈 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
私も彼には我慢できない。
나도 그를 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを担当者に聞いてみてください。
당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに争っている。
그들은 서로 다투고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |