意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
それをその関係者に伝えます。
그것을 그 관계자에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友人が空港まで迎えに来る。
나의 친구가 공항까지 마중 온다. - 韓国語翻訳例文
画面の向きを反対にする。
화면의 방향을 반대로 한다. - 韓国語翻訳例文
夏風邪は簡単には治らない。
여름 감기는 쉽게 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
通りを渡る時に気をつけて。
길을 건널 때에 조심해. - 韓国語翻訳例文
私にも中国語は興味深いです。
저에게도 중국어는 매우 흥미롭습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に大きな後押しを与える。
그에게 큰 후원을 주다. - 韓国語翻訳例文
教師になって6年経ちます。
저는 교사가 된 지 6년 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私に見覚えがありますか?
나를 본 기억이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私がそこに行くのはどうですか?
내가 그곳에 가는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに1ヶ月滞在する予定です。
저는 이곳에 1개월 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この家を建てて20年になります。
저는 이 집을 지은 지 20년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この件については高く評価します。
저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
次の単語をシラブルに切りなさい。
다음 단어를 음절 단위로 자르세요. - 韓国語翻訳例文
明日は友達とランチにでかけます。
저는 내일은 친구와 점심을 먹으러 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒に行ってもいいですか?
저도 함께 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
私は~を心待ちにしています。
나는 -을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は暑熱に苦しんでいます。
나는 더위에 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
製品欠陥に対する保証
재품 결함에 대한 보상 - 韓国語翻訳例文
私は川崎市に住んでいます。
나는 카와사키시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼が何処にいるか分からない。
나는 그가 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその仕事を担当してもらう。
그에게 그 일을 담당하게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを確かめるつもりだ。
그에게 그것을 확인할 것이다. - 韓国語翻訳例文
原子力発電に反対です。
원자력 발전에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
機械工業がさらに発達する。
기계 공업이 더욱 발달하다. - 韓国語翻訳例文
多文化主義に基づいて国家を作る
다문화주의를 바탕으로 국가를 만들다. - 韓国語翻訳例文
昨夜から顎関節に痛みを感じる。
어젯밤부터 턱 관절에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
私の娘は遠くに住んでいます。
제 딸은 먼 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これが本物であることに疑いはない。
이것이 진짜임에 의심은 없다. - 韓国語翻訳例文
7本枝の燭台にろうそくを立てる
일곱개 가지의 촛대에 촛불을 세우다 - 韓国語翻訳例文
コースの中間点に到達する
코스의 중간점에 도달하다 - 韓国語翻訳例文
私だけがそこに訪問します。
저만 그곳으로 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
その件については私が回答します。
그 건에 관해서는 제가 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は興奮に満ちています。
저는 흥분으로 꽉 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事に集中出来ない。
나는 일에 집중할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
のどが痛くて声が出にくい。
나는 목이 아파서 목소리를 내기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
それは私に丁度良い大きさです。
그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
それを絶対に諦めません。
그것을 절대로 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今、タクシーでそこに向かってます。
저는 지금, 택시로 그곳에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人との出会いを大切にする。
사람과의 만남을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文
他の友人のチームに参加して下さい。
다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文
今日からまじめに働きます。
오늘부터 성실하게 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中にその答えが欲しいです。
오늘 중으로 그 대답을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
9番バッターにも打順は回ってくる。
9번 타자에게도 타순은 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
ご遠慮なく私にお電話して下さい。
주저 말고 제게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご多忙のところ、誠に恐縮です。
바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
明日7時にホテルを出発です。
내일 7시에 호텔을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
会社に多大な貢献をする
회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文
今夜私に来てほしいですか?
오늘밤 제가 왔으면 좋겠어요? - 韓国語翻訳例文
彼は私の言う通りにする。
그는 내가 말하는 대로 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |