意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
晩御飯にてんぷらを調理した。
저녁으로 튀김을 조리했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時に仕事が終わりますか?
당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
何時にあなたの仕事が終わりますか?
몇 시에 당신의 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は何時に終わりますか。
당신의 학교는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは20歳くらいに見える。
당신은 20살 정도로 보인다. - 韓国語翻訳例文
どんな教師になりたいですか。
당신은 어떤 교사가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
愛媛に行かれたことはありますか?
당신은 에히메에 가신 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てくれますか。
당신은 제 곁에 있어 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこであなたに相談があります。
그곳에서 저는 당신에게 상담할 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには長い階段があった。
그곳에는 긴 계단이 있었다. - 韓国語翻訳例文
そちらは既に寒くなりましたか。
그곳은 이미 추워졌습니까? - 韓国語翻訳例文
大阪万博は1970年に開催されました。
오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこに行くのですか?
당신은 어디에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この前の週末買い物に行った。
나는 저번 주말에 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文
すごくそこに行ってみたい。
나는 정말 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこから歩いて山に登りました。
저는 그곳에서 걸어서 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはバスで向かいました。
저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行けなくなってしまった。
나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会話が出来ると良いのに。
당신과 대화할 수 있으면 좋은데. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを気に入ったようだ。
그는 그것이 마음에 든 것 같다. - 韓国語翻訳例文
昨日、花子のお見舞いに行きました。
어제, 하나코의 병문안을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
内に秘めた意志の強さがうかがえる。
내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は京都での生活に憧れていた。
그는 교토에서의 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに会えなくて淋しい。
그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事を手伝ってほしい。
나는 당신이 일을 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
良いコンディションだったに違いない。
나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
僕は少し泣きそうになった。
나는 조금 울 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
友達と新橋の居酒屋に行きました。
저는 친구와 신바시의 술집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つ信じて欲しいです。
저는 당신이 한가지 믿어 주길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを一定期間貸します。
저는 당신에게 이것을 일정 기간 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご相談があります。
저는 당신에게 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにだけ本音を言います。
저는 당신에게만 속마음을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはぜひ花火をみて欲しい。
나는 당신이 반드시 불꽃놀이를 봤으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに花を捧げましょう。
저는 당신에게 꽃을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて幸せです。
저는 당신을 만날 수 있어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその祭りに行きました。
오늘 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は映画館に行きました。
오늘은 영화관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は特に忙しかったです。
오늘은 특히 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達と買い物に行きました。
오늘 친구와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最後に一つ言いたい事があります。
마지막으로 하나 말하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、ビールを飲みに行きました。
어제, 맥주를 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜、お酒を飲みに行きました。
어제저녁, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は一時過ぎに寝ました。
어제는 한시 넘어서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったら遊びに行きます。
일이 끝나면 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は港湾労働者の仕事に就いた。
그는 항만 노동자 일에 취직했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。
그녀는 매우 달콤한 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
彼はここを歩いたに違いない。
그는 이곳을 걸었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に彼氏ができたらしい。
그녀에게 남자 친구가 생긴 것 같아. - 韓国語翻訳例文
これは大変役に立つ情報です。
이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |