意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
彼は危険な戦闘地に入った。
그는 위험한 전투지에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
援助または助言について
원조 또는 조언에 대해서 - 韓国語翻訳例文
また今度。お体にお気をつけて。
다음에 봐. 몸 조심해 - 韓国語翻訳例文
登録回数に制限を設けました。
등록회수에 제한을 두었습니다. - 韓国語翻訳例文
その橋をバックに写真を撮りたい。
그 다리를 배경으로 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文
君のために発泡酒を持って行くよ。
저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文
契約の期限と条件にしたがって……
예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文
そこでお化け屋敷に入りました。
저는 그곳에서 귀신의 집에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにもう一度行きたい。
나는 그곳에 다시 한번 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その間に3人の子供を持ちました。
저는 그동안에 3명의 아이를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その曲を弾けるようになった。
나는 그곳을 칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に感銘を受けた。
나는 그 말에 감명받았다. - 韓国語翻訳例文
その試合に出場しました。
저는 그 시합에 출장했습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に来ていただけませんか。
같이 와주실 수 없으세요? - 韓国語翻訳例文
スピーチのどこに感激しましたか?
스피치의 어디에 감격했습니다? - 韓国語翻訳例文
彼女が仕事を始めたあとに
그녀가 일을 시작한 뒤에 - 韓国語翻訳例文
先祖のお墓参りに行った。
나는, 조상의 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
10歳の時に英語で手紙を書いた。
나는 10살 때 영어로 편지를 썼다. - 韓国語翻訳例文
1月7日にそれを送りました。
저는 1월 7일에 그것을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
3週間前にその湖へ行きました。
저는 3주 전에 그 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
5回ぐらいそこに行きました。
저는 5번 정도 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
5回香港に行ったことがあります。
저는 5번 홍콩에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物に行ったかもしれない。
그녀는 쇼핑을 하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
だから、その仕事に就きたい。
그래서 나는 그 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満足そうに見えた。
그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
それがまさに起こったことです。
그것이 바로 일어난 것입니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にかリビングで寝ていた。
나는 어느샌가 거실에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなに怒られなかった。
그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女のような人になりたいです。
저는 그녀 같은 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歯磨きをした後に寝る。
그녀는 칫솔질한 후에 잔다. - 韓国語翻訳例文
理想の男性にもう出会いましたか。
당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
フランス語は上手になりましたか?
불어는 잘하게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日まではそんなに忙しくなかった。
어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は大いに孤独を感じた。
그는 크게 고독을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らを危険にさらした。
그는 그들을 위험에 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
家にそれを置いてきちゃった。
집에 그것을 놔두고 와버렸어. - 韓国語翻訳例文
いつドイツに来られましたか。
당신은 언제 독일에 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい住んでいましたか。
당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに嬉しかったのですか?
당신은 왜 그렇게 기뻤던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
山口のどこに行きましたか。
당신은 야마구치의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学校はどこにありますか?
당신의 학교는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は本当に蒸し暑かったですね。
오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文
英語ができるようになりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこに行ってよかったと思っている。
나는 그곳에 가서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
バレー部の試合を見に行きました。
저는 발레부 시합을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私と友達になって頂けませんか?
저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
9月5日におじさんの家へ行った。
나는 9월 5일에 삼촌 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けるように指示されました。
저는 테스트를 받도록 지시받았습니다. - 韓国語翻訳例文
めんどくさいことを後回しにしてきた。
나는 귀찮은 일들을 미뤄왔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |