意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
誰に何を聞きたいのですか。
누구에게 무엇을 듣고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
日本語の学校に行き始めましたか。
일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でそのカフェに行きました。
혼자서 그 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はいい一日になりました。
그 날은 좋은 날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
すでにその内容を確認しました。
저는 이미 그 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その症状は熱中症に似ていた。
그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文
庭は草が生え放題に生えていた。
정원에는 풀이 멋대로 나 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について話して下さい。
당신의 나라에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
ヒトは哺乳類にあたります。
사람은 포유류에 해당합니다. - 韓国語翻訳例文
父にテニスラケットを買って貰った。
나는 아버지가 테니스라켓을 사줬다. - 韓国語翻訳例文
マラソン人気に驚きました。
마라톤 인기에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を生命保険に加入させたい。
나는 그를 생명 보험에 가입시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄 방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
たいてい夕食前に入浴します。
저는 보통 저녁 식사 전에 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文
どの匂いも同じに思った。
나는 어떤 냄새도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本にその貨物を出荷したい。
나는 일본에 그 화물을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
家族に娘が1人増えました。
가족에 딸이 한 명 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語で日記を書くことに決めた。
중국어로 일기를 쓰기로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の庭を名所に改造した。
그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文
日本語クラスに申込みをしました。
저는 일본어 교실에 신청을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを皮肉を込めていった。
나는 그에게 그것을 빈정대며 말했다. - 韓国語翻訳例文
それが彼らをより人気にした。
그것이 그들을 더욱 인기 있게 했다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に着いたのですか。
언제 일본에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
これについて何か聞きましたか?
이것에 관해서 무엇을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
その服はあなたに似合ってる。
그 옷은 당신과 어울린다. - 韓国語翻訳例文
彼女は玄関先にマホニアを置いた。
그녀는 현관 앞에 마호니아를 뒀다. - 韓国語翻訳例文
大学に入学したのはいつですか?
대학에 입학한 건 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは毎日何時に起きますか?
당신은 매일 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
今まで日本に輸出したことは無い。
지금까지 일본에 수출한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその確認をお願いします。
저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言うべきことが何もない。
나는 당신에게 해야 할 말이 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
再び日本に来てください。
당신은 또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
テニスが出来るようになりました。
저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに二冊の本をあげた。
존에게 두 권의 책을 줬다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を日本で有名にしたい。
이 잡지를 일본에서 유명하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日、無事日本に帰国しました。
어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
数日以内に返事をしたい。
며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どこの国に行った事がありますか?
당신은 어느 나라에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か良い物を手に入れましたか。
당신은 뭔가 좋은 것을 구했습니까? - 韓国語翻訳例文
残りの段取りについて確認したい。
나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どの国について質問したいですか?
어느 나라에 대해서 질문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何の用でここに来ましたか?
무슨 일로 여기에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
じゃあ日本にはもう慣れたね。
그럼 일본에는 이미 익숙해졌네. - 韓国語翻訳例文
じゃあ日本には慣れたかな?
그럼 일본에는 익숙해졌으려나? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか?
장래에 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
すると、突然空に虹がかかりました。
그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
日本民謡に興味はありましたか?
일본 민요에 관심은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |