意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。
두 달 만에 온 생리가 심하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は本当に上手です。
당신의 일본어는 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか。
당신은 미래 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本に来たのですか?
당신은 왜 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
土日が休みの仕事に就きたい。
나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日曜日にそのメールを送りました。
저는 일요일에 그 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに動作確認をしてもらった。
나는 그들에게 동작 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ったら確認します。
집에 돌아가면 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
我々はそれを日本語に翻訳した。
우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文
次に何をしたら良いか分かりません。
저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
俺は何のために生きているのだろう。
나는 무엇 때문에 살고 있는 것일까. - 韓国語翻訳例文
彼は法科大学院に入学した。
그는 법과 대학원에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
いつまで日本に住んでいましたか。
언제까지 일본에서 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
その入社試験に落第しました。
그 입사 시험에서 낙제했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語が上手になりましたね。
당신은 일본어가 늘었네요. - 韓国語翻訳例文
何故その国に行ったのですか。
왜 그 나라에 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに来日してもらいたい。
그들이 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
相手に合わせたメニューを提案する。
상대에게 맞춘 메뉴를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
日本人に生まれて良かったと思う。
나는 일본인으로 태어나서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに何もしてあげられない。
나는 당신에게 아무것도 해줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今までに何人彼女がいましたか。
당신은 지금까지 몇 명 여자 친구가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
最近なにかアニメを観ましたか?
당신은 최근에 뭔가 애니메이션을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本に来たのですか。
당신은 왜 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
昨日の6時に何をしていましたか。
당신은 어제 시에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ確認をさせて下さい。
당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の耳に何かをささやいた。
그녀는 그의 귀에 무언가를 속삭였다. - 韓国語翻訳例文
ようこそ日本にいらっしゃいました。
어서 오세요 일본에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今週、二回ゴルフに行った。
이번 주에, 두 번 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼に何か恩返しをしたい。
나는 그에게 무언가 보답을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ようこそ日本にいらっしゃいました。
일본에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と4日間実家に行きました。
저는 가족과 4일간 친정에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それらのどの匂いも同じに思った。
나는 그 어느 냄새들도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
コンビニでツナのおにぎりを買った。
편의점에서 참치 주먹밥을 샀다. - 韓国語翻訳例文
週末に何をしたいですか?
주말에는 무엇을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日あなたに会う事ができません。
매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその事実を確認した。
그에게 그 사실을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
そこに何人で行きましたか。
당신은 그곳에 몇 명이 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜアニメが好きになったのですか?
당신은 왜 애니메이션을 좋아하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文
4日間大阪に行っていました。
4일간 오사카에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活には慣れましたか?
당신은 일본 생활에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は何かを言いたいように見える。
그는 뭔가를 말하고 싶은 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
一人で合宿所に帰った。
나는 혼자서 합숙소에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
そこには欲しいものは何もなかった。
그곳에는 원하는 것이 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼らと数日前に会いました。
저는 그들과 며칠 전에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて確認しましたか?
당신은 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は特に何もしなかった。
나는 오늘은 특별히 아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は特に何もしませんでした。
저는 오늘은 특별히 아무것도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
スーツケースに荷物を詰み終えました。
여행 가방에 짐을 다 쌓습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に忙しい一日でした。
오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |